Автор Ктото задал вопрос в разделе Лингвистика
Что означает выражение кусь-кусь? и получил лучший ответ
Ответ от Ирина ирина[мастер]
я только знаю кусь курмась, что в переводе значит *глаза не видят*
Ответ от Pich_Yury[новичек]
Все очень просто.
Есть слово ЦЕЛОВАТЬ.
В разных диалектах ИДЫШ оно звучит как КИШ или КУШ или КУСЬ.
Отсюда и КУСЬ КУСЬ !!!
То есть поцеловать !!!или ЦЕЛУЮ ЦЕЛУЮ !!!
Все очень просто.
Есть слово ЦЕЛОВАТЬ.
В разных диалектах ИДЫШ оно звучит как КИШ или КУШ или КУСЬ.
Отсюда и КУСЬ КУСЬ !!!
То есть поцеловать !!!или ЦЕЛУЮ ЦЕЛУЮ !!!
Ответ от Elena Eisner[гуру]
Я так понимаю, это из слов/выражений-паразитов. И что именно имеет человек ввиду, может только он сам разъяснить.
Я так понимаю, это из слов/выражений-паразитов. И что именно имеет человек ввиду, может только он сам разъяснить.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что означает выражение кусь-кусь?