Camrip l2 что это
Автор рак задал вопрос в разделе Интернет
А что означают L1 L2 качество фильма на торрентах??? и получил лучший ответ
Ответ от Maksim[гуру]
Звук
Dubbed
Из фильма убран оригинальный звук. Например взяли дорожку из русского кинотеатра и наложили на американский релиз.
Mic.Dubbed
Тоже самое как и Dubbed, только звук был записан микрофоном в кинотеатре.
Line.Dubbed
Тоже самое как и Dubbed, только в этом случае звук был взят из «кресла» или «проектора» (Line).
D — дублированный (дубляж)
L1 — любительский одноголосый перевод
L2 — любительский двухголосый перевод
L — любительский многоголосый перевод
O — оригинал (в русских фильмах)
P1 — профессиональный одноголосый перевод (зачастую авторский)
P2 — профессиональный двухголосый перевод
P — профессиональный многоголосый перевод
Как понять, какого качества фильм, когда скачиваешь с торрентов??? на что нужно смотреть???
смотрите скриншоты (фотографии из данной раздачи фильма) . часто в раздачах есть сэмпл - кусочек
подробнее...