лакримоза перевод



Lacrimosa dies illa

Автор Emilyena задал вопрос в разделе Лингвистика

Что такое Lacrimosa? как переводится и с какого языка? Кто знаеть?) и получил лучший ответ

Ответ от МК[гуру]
lacrimosus, -a, um - прилагательное из латинского языка (-us -a, -um - окончания муж, ж. и ср рода, сооответственно) .
Означает: полный слез, плачущий; плачевный, печальный; трогающий до слез и др.

Ответ от Ёергей Поступной[гуру]
московская фирма по производству лакированных изделий

Ответ от P_oops[гуру]
lacrima = слеза с языков романской группы. Lacrimoso это групповое название музыкальных произведений "для выдавливания слёз" - по нашему реквиемы, траурная музыка.

Ответ от Natalia Smirnova[гуру]
Это латынь. Слово означает "слёзный", "плачевный".
Lacrimosa dies illa
qua resurget ex favilla
judicandus homo reus.
huic ergo parce, Deus.
Pie Jesu Domine,
dona eis requiem.
Amen
Плачевен тот день,
когда восстанет из праха
для суда грешный человек,
так пощади его, Боже!
Милосердный Господи Иисусе,
даруй им покой! Аминь.
Это часть секвенции "Судный день", написанной в XIII веке францисканцем Томмазо да Челано.
Нам этот текст знаком в основном по "Реквиему" Моцарта, но его также использовали и другие композиторы.
ht tp://r u.wikipedia.or g/wiki/Судный_день_(секвенция)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что такое Lacrimosa? как переводится и с какого языка? Кто знаеть?)
спросили в Музыка Air Koryo
помогите найти текст песни Kalafina - Lacrimosa
kurayami no naka de mutsumi au
setsubou to mirai wo
kanashimi wo abaku tsuki akariподробнее...
спросили в Музыка Lacrimosa
"Лакримоза" как переводится, и почему разные исполнения - разная длительность ?
Лакримоза переводится как "Слёзная". Это одна из частей заупокойной мессы - реквиема. Традиционно
подробнее...
спросили в Музыка Lacrimosa
перевод лакримозы Моцарта
Lacrimosa dies illa

Lacrimosa dies illa
qua resurget ex favilla
judicandus
подробнее...
спросили в Музыка Lacrimosa
о чём Слёзный день В.А. Моцарта? Его ещё называют Реквием
"Реквием" Моцарта так и называется - "Реквием".
А "Слезный день" - это самая известная его
подробнее...
спросили в Музыка
В каком состоянии Моцарт создавал Реквием?
Интересна история написания «Реквиема». Незадолго до смерти Моцарта посетил некий таинственный
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Akinci
реквием моцарта сколько частей
Реквием состоит из 14 частей в следующем порядке:
Introitus: Requiem aeternam (вечный покой) —
подробнее...
Lacrimosa реквием на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Lacrimosa реквием
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*