Ланфрен ланфра перевод с французского
Автор Кукулькан задал вопрос в разделе Лингвистика
Что такое ланфрен ланфра в переводе на русский? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей 432[гуру]
Рефрен «Ланфрен-ланфра» , также как «лантатита» , — псевдофранцузское слово.
Автор текста- Юрий Ряшенцев выпустил сборник стихов с названием этой песни.
Аналог- песня "Уно, уно, уно моменто"-бессмысленный набор итальянских слов.
Впрочем, для романтизма, это может быть и название сада или местности.
Помните стихи -"в мой старый сад Ланфрен-ланфра лети моя голубка"...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что такое ланфрен ланфра в переводе на русский?
спросили в Общество Боярский
Обьясните что такое ланфред-ланфра ЛАНТАТИТА? Боярский поёт. Что за "лантатита"что за зверь такой?
Слова "Ланфрен-ланфра лантатита" означают, что автор текста Юрий Ряшинцев хотел "ввернуть" в песню
подробнее...
Обьясните что такое ланфред-ланфра ЛАНТАТИТА? Боярский поёт. Что за "лантатита"что за зверь такой?
Слова "Ланфрен-ланфра лантатита" означают, что автор текста Юрий Ряшинцев хотел "ввернуть" в песню
подробнее...