лапсердак



Лапсердак википедия

Автор Sergei khitushko задал вопрос в разделе Лингвистика

Каково происхождение слова "ЛАПСЕРДАК"? и получил лучший ответ

Ответ от Ѓженок[гуру]
Повседневная одежда евреев второй половины XIX века уже мало отличалась от того, что носили остальные мужчины в Российской империи.
Популярен был лапсердак – верхняя одежда с отворотами, отрезная в талии, как правило, на подкладке, с длинными полами, достигавшими середины икры, а часто и щиколотки. Интересно, что лапсердак по форме в точности повторял форму редингота первой четверти XVIII века.
Традиционные лапсердаки, шляпы с высокими тульями, шапки «штраймл» можно и сегодня увидеть на хасидах.
Лапсердак - традиционный длиннополый мужской кафтан (сюртук? ) верующих евреев. Крой лапсердака окончательно сложился к началу 17- го века. С того времени лапсердак - отличительная черта мужского еврейского костюма в странах Западной и Восточной Европы, причём на территориях, входивших в состав Российской империи
(Польша, Литва, Украина) , вплоть до начала 20-го века. (Идиш la"b - лиф, верхняя часть одежды или нем. Lappen - тряпка и польск. serdak - кафтан, безрукавка. ) В русском языке слово приобрело и переносное значение. Так обычно говорят о нелепой, плохо сшитой одежде.
Популярен был лапсердак – верхняя одежда с отворотами, отрезная в талии, как правило, на подкладке, с длинными полами, достигавшими середины икры, а часто и щиколотки. Интересно, что лапсердак по форме в точности повторял форму редингота первой четверти XVIII века.

Ответ от Вита Милькин[гуру]
Приятно встретить слово из бабушкиного лексикона. Она у нас так называла нами сшитый халат (видимо, не очень изящно сшитый))

Ответ от Анатолий розет[гуру]
Лапсердак – верхняя одежда с отворотами, отрезная в талии, как правило, на подкладке, с длинными полами, достигавшими середины икры, а часто и щиколотки. Интересно, что лапсердак по форме в точности повторял форму редингота первой четверти XVIII века.
Одеваясь согласно общепринятой моде, люди использовали по преимуществу самые дешевые ткани – люстрин, китайку, нанку.
польск. serdak -- кафтан, безрукавка.
нем. Lappen -- тряпка или идиш la"b -- лиф, верхняя часть одежды, из этих понятий сложилось это слово.
В русском языке слово приобрело и переносное значение -- лохмотья, бедность. Так обычно говорят о нелепой, плохо сшитой одежде.

Ответ от Бобр[гуру]
Фасмер сообщает:
Слово: лапсердаґк
Ближайшая этимология: "долгополый еврейский сюртук", укр. лапсердаґк, блр. лаґпсурдук.
Дальнейшая этимология: Заимств. из идиш Lѓbserdak : lѓb "лиф", нов. -в. -н. диал. Leib и укр. сердаґк "кафтан из грубого сукна", которое сближают с сеґрдце; см. Шапиро, ФЗ, 1873, вып. I, стр. 13; см. Преобр. I, 434. Менее вероятно сближение с нов. -в. -н. Lарреn "тряпка" и сюртуґк (Преобр. I, 434).

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Каково происхождение слова "ЛАПСЕРДАК"?
спросили в Википедия
Хочу создать собственную википедию... Где найти движок и как его ставить, помогите пожалуйста)))
если ты хочешь сделать свою википедию такой же большой... то в первую очередь стоит задуматься о
подробнее...
спросили в Хобби
Что такое Лепень, Лапсердак и Шкары ?
Кто по фене ботает ?

Лапсердак — пиджак. Шкеры, шкефы — бpюки.
подробнее...
спросили в Интернет Википедия
Как Джимми Уэйлс написал Википедию, ведь он эконамист???
он всего-навсего предложил идею
а далее.. . как известно Википедия - народный проект
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Википедия
как создать википедию про себя Мне нужна википедия про меня
Шта?
Это нереально!! !
И Википедию уже создали. Но никак "не про
подробнее...
спросили в Магия
Кто такой Захария? И Есть ли Ангел Кастиил? Я в википедии его не нашел.
В каббалистическом учении есть Кассиэль который является Престолом Бога и одним из сильнейших
подробнее...
спросили в Википедия Другое
значение слова википедия
ru.wikipedia.org/wiki/ВикипедияИсточник: ...Жизнь продолжается.. .
подробнее...
спросили в Другое
Как создать биографию о человеке в Википедии
Как написать статью (в том числе биографию) на Википедии:

#yahrefs313081# (с пошаговой
подробнее...
спросили в Общество Википедия
Вы слышали про Академовских маньяков (википедия) ?
Прочитал в википедии. Что сказать то? Если кратко - эти два монстра - порождение нашего общества.
подробнее...
спросили в Интернет Википедия
Википедия
Википедия - не коммерческий проект, который работает только на энтузиазме нескольких людей. Им
подробнее...
Сюртук на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Сюртук
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*