Let it snow перевод
Автор Летняя роза задал вопрос в разделе Лингвистика
Переведите пожалуйста: Let it snow. и получил лучший ответ
Ответ от Lady Chocolate[гуру]
пусть идет снег.
Ответ от Петя Палик[гуру]
Позвольте снегу
Позвольте снегу
Ответ от Suh22[гуру]
да уж скорее: "снег идет.. . ну и фиг с ним! "
да уж скорее: "снег идет.. . ну и фиг с ним! "
Ответ от Булат 1[гуру]
Да будет снег!
Да будет снег!
Ответ от Yuki[гуру]
Пусть снежит, Пусть метёт, Пусть идёт =) Из песенки?
Пусть снежит, Пусть метёт, Пусть идёт =) Из песенки?
Ответ от Пчёлка[гуру]
Это обычная фраза в канун Рождества, поздним вечером, когда уже все готово – продукты, подарки – и дети спят! Мan- Now that all that running around is done and the kids nervousness is over I say Let It Snow ! Перевод? А теперь пусть снег идет - типа, пора уже.
Это обычная фраза в канун Рождества, поздним вечером, когда уже все готово – продукты, подарки – и дети спят! Мan- Now that all that running around is done and the kids nervousness is over I say Let It Snow ! Перевод? А теперь пусть снег идет - типа, пора уже.
Ответ от Vicky Politas[мастер]
Пусть идет снег
Пусть идет снег
Ответ от Елена[гуру]
пусть идет снег.
пусть идет снег.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Переведите пожалуйста: Let it snow.