lie перевод

Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Да, это трудно, но можно запомнить)) Глаголы lie- лежать, lay – класть и lie- лгать схожи по написанию и представляют трудность для запоминания. Чтобы не запутаться в них, предлагаю небольшую запоминалку.
Мы лежим НА, следовательно глагол ЛЕЖАТЬ (на) в третьей форме на конце имеет букву n
to lie – lay – lain
Во второй форме Вы не ошибётесь, если посмотрите на третью. Та же гласная буква повторяется.
Продолжаем запоминать. Из оставшихся двух глаголов класть и лгать один правильный, другой неправильный. Запоминаем разницу таким образом: лгать нехорошо, неправильно, но глагол правильный.
To lie – lied – lied (просто добавляем -d)
Осталось разобраться с последним глаголом, и это глагол lay. Он неправильный, похож на say. Формы от say – said – said, значит от lay будут lay – laid – laid.
Подведём итог:
to lie – lay -lain – lying лежать
to lie – lied – lied – lying лгать
to lay – laid – laid – laying класть
В заключение запомните несколько устойчивых словосочетаний с этими глаголами:
lay the table – накрывать на стол
lay foundations – закладывать основы
lay eggs – откладывать яйца
lie in the sun – загорать
tell lies – говорить неправду