likely probably разница

Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
Семантически это синонимы, а вот грамматически могут быть разными частями речи, а потому выполнять разные синтаксические функции в предложении.
Probably - наречие (прилаг. prabable)
Likely - и прилагательное, и наречие.
Поэтому likely может выполнять функцию предикатива, а probably - нет.
He will probably come. = He will likely come.
Но! He is likely to come.
В последнем предложении likely выполняет функцию сказуемого, probably так не умеет.