литовские фамилии

Ответ от Celtics1[гуру]
Иванов, Петров и. т. п, и. т. д!

Ответ от Ўлия[гуру]
Женские литовские фамилии отличаются от мужских.
Фамилии девушек (незамужних женщин) образуются от основы фамилии отца с помощью суффиксов –айт-, -ут-, -ют- и окончания –е (напр. , Даукантас – Даукантайте, Буткус – Буткуте, Катилюс – Катилюте) ; фамилии замужних женщин образуются от основы фамилии мужа с помощью суффиксов –ен-, -увен-, -ювен- и окончания –е (напр. , Варнас – Варнене, Гринюс – Гринювене) .
В XVII веке были наиболее распространены литовские суффиксы фамилий: - айтис, -утис, -онис, -енас, -унас (напр. , Юргис Норвидайтис, Микас Пятренас) ; славянские суффиксы были также нередки: -ович, -евич, -овски, -евски, -ски.
После введения в 1697 году в канцелярии польского языка, литовские суффиксы, а вместе с ними иногда и сами фамилии, стали переводиться на польский язык (напр. , Ожялис, Ожюнас > Kozlowski).
B XVI веке довольно распространёнными были и прозвища, которые с течением времени также превратились в фамилии, напр. , Юодгальвис (juodas – чёрный + galva - голова) , Мажюлис (maћas – маленький) , Купрюс (kupra – горб). К XVIII веку сформировалась неоднородная, разная по происхождению система литовских фамилий.
Женские литовские фамилии отличались только окончанием женского рода (напр. , Дяркинте < Дяркинтас, Рауде < Раудис) , а вместе с тем существовал и суффиксальный вариант, который с течением времени утвердился.
Орбакас, Варнас, Гринюс довольно распространены.

Ответ от Андрей Островский[гуру]
Астраускас, Рудзитис. Симонайтите, Петрусевичюте

Ответ от S.[гуру]
1 Kazlauskas Kazlauskienė
2 Petrauskas Petrauskienė
3 Jankauskas Jankauskienė
4 Stankevičius Stankevičienė
5 Vasiliauskas Vasiliauskienė
6 Žukauskas Žukauskienė
7 Butkus Butkienė
8 Paulauskas Paulauskienė
9 Urbonas Urbonienė
10 Kavaliauskas Kavaliauskienė

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]