Live транскрипция
Автор #Queen задал вопрос в разделе Лингвистика
я запуталась. помогите мне. простой вопрос о слове live в английском языке. и получил лучший ответ
Ответ от ДД Т[гуру]
Слово live в английском языке является омографом, то есть пишется одинаково, но читается и переводится по-разному в зависимости от части речи. Если это глагол, он переводится как жить и произносится как лив. Например, во фразе I live abroad я живу за границей. Если это прилагательное, оно переводится как живой, настоящий или в прямом эфире и произносится как лайв. Например, live broadcast означает прямую трансляцию. Также не стоит путать его с существительным life, которое переводится как жизнь и читается как лайф. При определении значения всегда обращайте внимание на контекст предложения, чтобы выбрать правильный вариант, так как автоматические сервисы иногда не учитывают эту разницу.
По телевизору произносят "лайв", когда показывают событие в прямом эфире, в "живом" эфире.
Посмотрите ссылку на словарь. Это разные части речи!
live (лив) жить
live (лайв) живой, яркий и т. д.
life (лайф) жизнь
Причем здесь гугл? это машина! если во фразе i live abroad Вы имеете ввиду "живу", то и произносите "лив". словари английского вам на что??? гугл-не словарь
глагол лив- жить. прилагательное произносится как лайв- живой.
Мы создавали сайт городского портала - подразумевая - "Пушкино Лайв" , а следовательно - Живое (Реальное) Пушкино, но вот с сайтом ссылка по-ходу обломались, так как хотели вложить в него смысл "жилищного кредита"
как спросить"где здесь туалет?" по французски
S\'il vous plait, toilette c\'est où?
На счет пипи - только в разговорной речи со
подробнее...
где найти текст песни барбары Стрйзанд Woman in love с транскрипцией на русском
Влюбленная женщина
Жизнь - это всего лишь миг
А когда из неё исчезает мечта
То
подробнее...
помогите! напишите транскрипцию к песни Лазарева hard to love...
Все же уточню, транскрипцию или перевод?
Руслан Иванов
Мудрец
(11335)
подробнее...
как на русском читаются слова песни жетем напишите плизз. Je T\'Aime (оригинал Lara Fabian ) нужна транскрипция, плизз
Название песни Je T'Aime читается по-русски как Жё тэм. Вот русская транскрипция фрагмента песни
подробнее...
Ребят, нужна транскрипция на русском группы Evanescence - Bring Me To Life
хау кэн ю си инту май айз лайк о (у) пен до (р) з
лидин (г) ю даун инту май ко (р)
уэр айв
подробнее...
Транскрипция словосочетаний: a leg, let, a sleep, see, a need, feel, type, time, like, a film, give, live, a paper, a sa
A leg - Э лег
Let - Лэт
A sleep - Э слип
See - Си
A need - Э нид
Feel - Фил
подробнее...
Транскрипция
Транскрипция английского слова but, которое переводится как союз но или а, записывается в
подробнее...
Помогите перевести с транскрипции на английский
Bringing joy to my life that is also sad
You are like the rain coming down
Pouring wash
подробнее...
напишите пожалуйста кто знает английский транскрипцию и перевод
It's my pet. - итс май пэт - это мой питомец
It's a kitten. - итс э китэн - это котёнок
подробнее...
помогите сделать транскрипцию песни Let Go - Passenger (русскими буквами)
спасибо нет ну ладно вот: гугл в помощь
Nu vy tol'ko svet
kogda on gorit s nizkim
подробнее...
молитва символ веры на английском языке с транскрипцией для правильного чтения. Помогите найти. Спасибо.
А эти Дибилы за место правильной транскрипции, правильные буквы не могли в слова
подробнее...