Автор Курт Хаммел задал вопрос в разделе Лингвистика
Почему некоторые произносят слово love как "лов", а другие как "лав"? И как все-таки правильно? и получил лучший ответ
Ответ от
лав
Источник: учебник инглиша
Ответ от Ветер[гуру]
и так и так! 2 языка англиский исковерканный янки! и чистый английский
и так и так! 2 языка англиский исковерканный янки! и чистый английский
Ответ от Андрей Бучнев[гуру]
гав-гав-но
гав-гав-но
Ответ от Nadejda Blagodarnaya[гуру]
Американцьi(не все) так произносят и неграмотньiе. Правильно-(лав).
Американцьi(не все) так произносят и неграмотньiе. Правильно-(лав).
Ответ от Konbanwa[гуру]
ЛОВ - шотландский акцент
ЛОВ - шотландский акцент
Ответ от Алексей Киселёв[гуру]
там ни "о" и ни "а", там особый звук, некоторые воспринимают его как "о", а некоторые как "а"
там ни "о" и ни "а", там особый звук, некоторые воспринимают его как "о", а некоторые как "а"
Ответ от Alex Mishin[гуру]
Произносится это слово так: [lʌv] Звук [ʌ] английского языка не вполне тождествен русскому "а". Произношение же "лов", вероятно, присуще тем, кто английского вообще не знает, читает английские слова по буквам и слово mother вместо ['mʌðə] читает как "мотхер" - среди моих знакомых подобных умников нет.
Произносится это слово так: [lʌv] Звук [ʌ] английского языка не вполне тождествен русскому "а". Произношение же "лов", вероятно, присуще тем, кто английского вообще не знает, читает английские слова по буквам и слово mother вместо ['mʌðə] читает как "мотхер" - среди моих знакомых подобных умников нет.
Ответ от Вероника -[гуру]
Англичане говорят лав, а вот
Американцы произносят как лОв! Доказательством тому:
http : // www . youtube . com/watch?v=Rv7aheVopUQ
Англичане говорят лав, а вот
Американцы произносят как лОв! Доказательством тому:
http : // www . youtube . com/watch?v=Rv7aheVopUQ
Ответ от Lady Jane[активный]
допустимы оба типа произношения (на самом деле их больше) . все зависит от диалекта. такого понятия как "чистый" английский нет. есть например, британский, американский, австралийский итд. английский. американский, в свою очередь, тоже неоднороден и допускает разные варианты произношения, которые подразделимы по территориальному признаку. одним из вариантов американского звука в данной позиции считается звук [?] (это официальный символ международной транскрипции) . это звук заднего нижнего ряда и совсем неокругленный. можете послушать как он произносится здесь: (больше восходит к тому, что вы называете А)
может также произноситься как и округленный звук заднего нижнего ряда.
транскрипцией обозначается символом [?]. послушайте как он произносится ссылка больше похож на то, что вы называетет О) .
в британском английском вы услышите неокругленный звук заднего среднего ряда [?] ссылка болше похож на то, что вы называете А.
в австралийском произносится округленная заднего среднего ряда [?].
похоже на то, что вы называете О.
к вопросу: как все же стоит произносить? ответ: как хотите. выбор должен соответствовать диалекту, который вы на данный момент осваиваете. будьте просто последовательны в своем произношении: если учите британский, то британский должен быть во всем.
допустимы оба типа произношения (на самом деле их больше) . все зависит от диалекта. такого понятия как "чистый" английский нет. есть например, британский, американский, австралийский итд. английский. американский, в свою очередь, тоже неоднороден и допускает разные варианты произношения, которые подразделимы по территориальному признаку. одним из вариантов американского звука в данной позиции считается звук [?] (это официальный символ международной транскрипции) . это звук заднего нижнего ряда и совсем неокругленный. можете послушать как он произносится здесь: (больше восходит к тому, что вы называете А)
может также произноситься как и округленный звук заднего нижнего ряда.
транскрипцией обозначается символом [?]. послушайте как он произносится ссылка больше похож на то, что вы называетет О) .
в британском английском вы услышите неокругленный звук заднего среднего ряда [?] ссылка болше похож на то, что вы называете А.
в австралийском произносится округленная заднего среднего ряда [?].
похоже на то, что вы называете О.
к вопросу: как все же стоит произносить? ответ: как хотите. выбор должен соответствовать диалекту, который вы на данный момент осваиваете. будьте просто последовательны в своем произношении: если учите британский, то британский должен быть во всем.
Ответ от Vlad rand[новичек]
Как вторая буква в слове МОСКВА. И не А и не О а что то среднее!
Как вторая буква в слове МОСКВА. И не А и не О а что то среднее!
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему некоторые произносят слово love как "лов", а другие как "лав"? И как все-таки правильно?
спросили в Туалет
как спросить"где здесь туалет?" по французски
S\'il vous plait, toilette c\'est où?
На счет пипи - только в разговорной речи со
подробнее...
как спросить"где здесь туалет?" по французски
S\'il vous plait, toilette c\'est où?
На счет пипи - только в разговорной речи со
подробнее...
где найти текст песни барбары Стрйзанд Woman in love с транскрипцией на русском
Влюбленная женщина
Жизнь - это всего лишь миг
А когда из неё исчезает мечта
То
подробнее...
спросили в Лазаревы
помогите! напишите транскрипцию к песни Лазарева hard to love...
Все же уточню, транскрипцию или перевод?
Руслан Иванов
Мудрец
(11335)
подробнее...
помогите! напишите транскрипцию к песни Лазарева hard to love...
Все же уточню, транскрипцию или перевод?
Руслан Иванов
Мудрец
(11335)
подробнее...
спросили в Оригинал
как на русском читаются слова песни жетем напишите плизз. Je T\'Aime (оригинал Lara Fabian ) нужна транскрипция, плизз
D`accord, il existait
D`autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre
подробнее...
как на русском читаются слова песни жетем напишите плизз. Je T\'Aime (оригинал Lara Fabian ) нужна транскрипция, плизз
D`accord, il existait
D`autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre
подробнее...
спросили в Музыка Айза
Ребят, нужна транскрипция на русском группы Evanescence - Bring Me To Life
хау кэн ю си инту май айз лайк о (у) пен до (р) з
лидин (г) ю даун инту май ко (р)
уэр айв
подробнее...
Ребят, нужна транскрипция на русском группы Evanescence - Bring Me To Life
хау кэн ю си инту май айз лайк о (у) пен до (р) з
лидин (г) ю даун инту май ко (р)
уэр айв
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Taobao
Транскрипция словосочетаний: a leg, let, a sleep, see, a need, feel, type, time, like, a film, give, live, a paper, a sa
A leg - Э лег
Let - Лэт
A sleep - Э слип
See - Си
A need - Э нид
Feel - Фил
подробнее...
Транскрипция словосочетаний: a leg, let, a sleep, see, a need, feel, type, time, like, a film, give, live, a paper, a sa
A leg - Э лег
Let - Лэт
A sleep - Э слип
See - Си
A need - Э нид
Feel - Фил
подробнее...
Транскрипция
\"мне нужна транскрипция текста этой песни.
Надо выучить, но что бы я знала как произносится
подробнее...
Помогите перевести с транскрипции на английский
Bringing joy to my life that is also sad
You are like the rain coming down
Pouring wash
подробнее...
спросили в Green River
помогите наити не большой детскии стишок на английском языке (желательно с транскрипцией)
Teddy. Teddy
On the floor lies tiny Teddy
Half a paw is gone already.
He is
подробнее...
помогите наити не большой детскии стишок на английском языке (желательно с транскрипцией)
Teddy. Teddy
On the floor lies tiny Teddy
Half a paw is gone already.
He is
подробнее...
спросили в Katatonia Хагана
напишите пожалуйста кто знает английский транскрипцию и перевод
It's my pet. - итс май пэт - это мой питомец
It's a kitten. - итс э китэн - это котёнок
подробнее...
напишите пожалуйста кто знает английский транскрипцию и перевод
It's my pet. - итс май пэт - это мой питомец
It's a kitten. - итс э китэн - это котёнок
подробнее...
помогите сделать транскрипцию песни Let Go - Passenger (русскими буквами)
спасибо нет ну ладно вот: гугл в помощь
Nu vy tol'ko svet
kogda on gorit s nizkim
подробнее...
спросили в Baptism in Russia N W A
молитва символ веры на английском языке с транскрипцией для правильного чтения. Помогите найти. Спасибо.
А эти Дибилы за место правильной транскрипции, правильные буквы не могли в слова
подробнее...
молитва символ веры на английском языке с транскрипцией для правильного чтения. Помогите найти. Спасибо.
А эти Дибилы за место правильной транскрипции, правильные буквы не могли в слова
подробнее...