Автор Ђакая какая есть... задал вопрос в разделе Литература
Наверное всем знакомы слова"Любовь всегда терпелива и добра. Она никогда не ревнует..." и получил лучший ответ
Ответ от Den&Iren[мастер]
В Библии написано так:
Любовь долготерпит, милосердствует,
Любовь не завидует,
Любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.
Но в переводах на различные языки эти стихи могут иметь немного другие оттенки смысла.
В интернете находиться такое:
Любовь всегда терпелива и добра, она никогда не ревнует. Любовь не бывает хвастливой и тщеславной, грубой и эгоистичной. Она не обижается и не обижает.
Автор неизвестен
Скорее всего это просто перефразировка первоисточника, что - то типа современного перевода Библии.
Судите сами.
согласна с вышенаписанным 😉
еще есть такой вариант:
"Любовь долготерпима и милосердна. Любовь не завидует. Любовь не превозносится, не гордится. Любовь не ропщет, не мыслит зла. Она не ищет выгоду и не бесчинствует. Любовь не радуется неправде, но сорадуется истине и ведет к свету. Любовь всё покрывает и всегда, в любом проявлении благословенна... " (такой используется в фильме "спеши любить")
Первое послание св. Апостола Павла к Коринфянам.
Это если про библейские строки.
Нил Уолш и его "разговоры с Богом" мне неизвестны. Зачем пересказ, если все замечательно сказано в первоисточнике.
ссылка
БИБЛИЯ .Первое послание к коринфянам