Maiden name
Автор Earl Green задал вопрос в разделе Лингвистика
Что такое Former / Maiden name ???Спасибо! и получил лучший ответ
Ответ от Heartbeat[гуру]
Все ответчики забыли, что помимо maiden name (что действительно, переводится как девичья фамилия) , есть еще и former name (former ---бывший, прежний) . Если вы заполняете какую-то анкету, то в данном случае у вас интересуются, всегда ли была у вас эта фамилия, если нет, то какая была раньше. То есть в этой графе нужно поставить прочерк, если фамилия у вас не менялась. А маминой девичьей фамилией в вашей анкете интересоваться не будут))
Ответ от Fluffy[гуру]
девичья фамилия
девичья фамилия
Ответ от Вероника Маматова[гуру]
девичья фамилия -точно
девичья фамилия -точно
Ответ от Михаил[мастер]
Девичья фамилия.
Девичья фамилия.
Ответ от Tehcoyote[гуру]
Девичья фамилия (по-матери).
Девичья фамилия (по-матери).
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что такое Former / Maiden name ???Спасибо!
спросили в Barrett
помогите перевести... Full name Maiden Name Date and place of birth Date and place of issuind
Full name \\ Имя полностью (то есть ФИО)
Maiden Name \\ Девичья фамилия
Date and place of
подробнее...
помогите перевести... Full name Maiden Name Date and place of birth Date and place of issuind
Full name \\ Имя полностью (то есть ФИО)
Maiden Name \\ Девичья фамилия
Date and place of
подробнее...
спросили в Музыка Accept
каких рок групп эти логотипы?
Siayer, Van Halen,ACDC,Doors,Iron Maiden, Nine Inch Nails, Ratt,Poison,Metallica,
подробнее...
каких рок групп эти логотипы?
Siayer, Van Halen,ACDC,Doors,Iron Maiden, Nine Inch Nails, Ratt,Poison,Metallica,
подробнее...
Translate using Participle 1 in the function of adverbial modifier of time
1. He quietly dozed off, sitting in a chair under a tree.
2. Entering the room, she
подробнее...
Huawei модем прошивка Здравствуйте, можно ли Huawei модем 3.0 E3131 пере прошить до 4G?
Как перекрасить Запорожец в Мерседес?
Вот примерно так звучит и твой
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Подскажите, плиз, как перевести "девичья фамилия" на инглиш?
Открыть словарь, например #yahrefs399895#, забить в поле нужное словосочетание, выставить
подробнее...
спросили в Academi Action
КАКОЙ ТЕСТ У СПИННИНГА: MEDIUM ACTION LINE: 6-12 LB. LURE:1/8-3/4.И КАКУЮ РЫБУ МОЖНО НА НЕГО ЛОВИТЬ?
Примерно 4-21 грамма, леска (шнур) с разрывной нагрузкой от 2,7 кг до 5,4-этот параметр
подробнее...
КАКОЙ ТЕСТ У СПИННИНГА: MEDIUM ACTION LINE: 6-12 LB. LURE:1/8-3/4.И КАКУЮ РЫБУ МОЖНО НА НЕГО ЛОВИТЬ?
Примерно 4-21 грамма, леска (шнур) с разрывной нагрузкой от 2,7 кг до 5,4-этот параметр
подробнее...
спросили в Музыка Beat em up
кто найдет текст песни Linkin park- remember the name получит 10 баллов!
если устроит есть такая песня от форт минор
Remember The Name (оригинал Fort Minor)
кто найдет текст песни Linkin park- remember the name получит 10 баллов!
если устроит есть такая песня от форт минор
Remember The Name (оригинал Fort Minor)
спросили в Музыка Iron Maiden
Назовите 10 самых популярных песен группы iron maiden
Попробую:
Iron Maiden
The Number Of The Best
Run To The Hills
Hallowed Be Thy
подробнее...
Назовите 10 самых популярных песен группы iron maiden
Попробую:
Iron Maiden
The Number Of The Best
Run To The Hills
Hallowed Be Thy
подробнее...
спросили в Интернет Apple Records
Дайте ссылку на Motion data для mmd как из этого видео всех 3 девочек плизззз
More about Mirai Suenaga at подробнее...
Дайте ссылку на Motion data для mmd как из этого видео всех 3 девочек плизззз
More about Mirai Suenaga at подробнее...
спросили в Музыка Weezer
Самые лучшие песни группы Iron Maiden
Ну для меня лично это:
Fear of the Dark
The Number of the Beast
Aces High
No More
подробнее...
Самые лучшие песни группы Iron Maiden
Ну для меня лично это:
Fear of the Dark
The Number of the Beast
Aces High
No More
подробнее...