Автор Лингва задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Значок @ собака как в других странах называют? и получил лучший ответ
Ответ от Дмитрий Никольский[гуру]
Нет.
В Израиле нызавают штрудель....
Ответ от Qui2ble[гуру]
Котёнок, улитка.
Котёнок, улитка.
Ответ от Angel[гуру]
имя AT сервер дот ком
имя AT сервер дот ком
Ответ от ИлюША Обломова[гуру]
"Аробаз", "Арроб" во Франции
от слова "арроба" из арабского языка (ед. изм. массы) , употребл. в Испании с 1088г. и Португалии.
"Аробаз", "Арроб" во Франции
от слова "арроба" из арабского языка (ед. изм. массы) , употребл. в Испании с 1088г. и Португалии.
Ответ от АтоббуС аллА[гуру]
Пользователям Интернета в других странах нравятся самые разные названия для значка "@". Так, в Америке и Финляндии его часто именуют "кошкой", в Китае - "мышонком", в Германии - "обезьяньим знаком", в Швеции и Дании сравнивают с хоботом слона, в Венгрии и Норвегии - с червяком и даже поросячьим хвостиком, а в Испании - со спиралеобразной конфетой, популярной на острове Майорка.
Даже на международном языке эсперанто символ электронной почты получил свое название. Там он именуется "улиткой".
h ttp://nauka.relis.ru/07/0306/07306074.htm
В испанском, португальском, французском языках название символа происходит от слова «арроба» – староиспанская мера веса, ок. 15 кг. , которая сокращённо обозначалась на письме знаком @. Современное официальное название символа «коммерческое at» берёт своё происхождение из счетов, например, 7 widgets @ $2 each = $14, что переводится как 7 шт. по 2$ = 14$.
Болгария – кльомба или маймунско а («обезьяна А») , Нидерланды – apenstaartje («обезьяний хвостик») , Израиль – «штрудель» , Испания – как и мера веса «arroba», Франция – та же мера веса «arrobase», Германия, Польша – обезьяний хвост, обезьянье ухо, скрепка, обезьяна, Италия – «chiocciola» – улитка, Дания, Норвегия, Швеция – «snabel-a» – «рыло а» или слоновый хобот, Чехия, Словакия – рольмопс (сельдь под маринадом) , Америка, Финляндия – кошка, Китай, Тайвань – мышонок, Турция – розочка, в Сербии – «чокнутая A», во Вьетнаме – «скрюченная A», на Украине – «равлик» (улитка) , «песик» или опять же «собака» .
Пользователям Интернета в других странах нравятся самые разные названия для значка "@". Так, в Америке и Финляндии его часто именуют "кошкой", в Китае - "мышонком", в Германии - "обезьяньим знаком", в Швеции и Дании сравнивают с хоботом слона, в Венгрии и Норвегии - с червяком и даже поросячьим хвостиком, а в Испании - со спиралеобразной конфетой, популярной на острове Майорка.
Даже на международном языке эсперанто символ электронной почты получил свое название. Там он именуется "улиткой".
h ttp://nauka.relis.ru/07/0306/07306074.htm
В испанском, португальском, французском языках название символа происходит от слова «арроба» – староиспанская мера веса, ок. 15 кг. , которая сокращённо обозначалась на письме знаком @. Современное официальное название символа «коммерческое at» берёт своё происхождение из счетов, например, 7 widgets @ $2 each = $14, что переводится как 7 шт. по 2$ = 14$.
Болгария – кльомба или маймунско а («обезьяна А») , Нидерланды – apenstaartje («обезьяний хвостик») , Израиль – «штрудель» , Испания – как и мера веса «arroba», Франция – та же мера веса «arrobase», Германия, Польша – обезьяний хвост, обезьянье ухо, скрепка, обезьяна, Италия – «chiocciola» – улитка, Дания, Норвегия, Швеция – «snabel-a» – «рыло а» или слоновый хобот, Чехия, Словакия – рольмопс (сельдь под маринадом) , Америка, Финляндия – кошка, Китай, Тайвань – мышонок, Турция – розочка, в Сербии – «чокнутая A», во Вьетнаме – «скрюченная A», на Украине – «равлик» (улитка) , «песик» или опять же «собака» .
Ответ от Елена..-)[гуру]
а ваще буква - коммерческая "этта"
а ваще буква - коммерческая "этта"
Ответ от Аид[гуру]
Dog (англ)
Hund (нем)
chien (фран)
Dog (англ)
Hund (нем)
chien (фран)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Значок @ собака как в других странах называют?
Как и где на mail.ru искать файлы?
1. Что такое Файлы@Mail.ru?
Файлы@Mail.ru – это бесплатный сервис, предоставляющий Вам
подробнее...
спросили в Музыка
Люди ХЕЛП!!!!! Помогите ПЛИИИИИЗЗЗЗЗЗЗ, найти песенку! не знаю как называется, не знаю кто поет, знаю тока что слова там
давай! я попробую подсказать
подробнее...
Люди ХЕЛП!!!!! Помогите ПЛИИИИИЗЗЗЗЗЗЗ, найти песенку! не знаю как называется, не знаю кто поет, знаю тока что слова там
давай! я попробую подсказать
подробнее...
как создать сайт на mail.ru
для начала нужно иметь мало-мальское образование и опыт программирования. Хотя....Если есть сильное
подробнее...
как найти знакомого, примерно зная на какой улице он живет?
Зарегистрировалась на "Жди меня".
теперь
подробнее...
Маленькие значки в панели задач
#yaimg66903#
на панели задач нажимаешь правой кнопкой мыши потом свойства а дальше на
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как правильно перевести с английского фразу "mile high" ?
Не знаю.
Но всё же это и НЕ "высокая миля". Потому что в этом случае следовало бы слова
подробнее...
miley cyrus сколько она весит и какой у нее рост , кто нибудь знает????
Насколько я знаю 1,68 рост и 50-55 кг
подробнее...
Как скачать музыку с mail@ru?
Можно скачивать и музыку и видео с сайтов,
даже там, где не предлагается скачать а есть
подробнее...
спросили в Другое
как узнать свой e-mail
Если нужно узнать свой e-mail, то это можно сделать несколькими способами:
► На
подробнее...
как узнать свой e-mail
Если нужно узнать свой e-mail, то это можно сделать несколькими способами:
► На
подробнее...
спросили в Интернет
Почему Mail.ru распространяет вирусы
Потому что это Mail.ru.
将軍
Просветленный
(41088)
А то! Порой даже
подробнее...
Почему Mail.ru распространяет вирусы
Потому что это Mail.ru.
将軍
Просветленный
(41088)
А то! Порой даже
подробнее...
спросили в Интернет
Mail.ru агент для Linux?
а знаешь насколько я знаю под линукс агентов нет, когда заходишь на почтовый ящик внизу есть
подробнее...
Mail.ru агент для Linux?
а знаешь насколько я знаю под линукс агентов нет, когда заходишь на почтовый ящик внизу есть
подробнее...
спросили в Другое
как открыть mail
Чтобы открыть электронную почту, вначале надо зарегистрироваться. Заходите на регистрацию на почте
подробнее...
как открыть mail
Чтобы открыть электронную почту, вначале надо зарегистрироваться. Заходите на регистрацию на почте
подробнее...
спросили в Другое
как открыть почту на Mail.ru
... Для входа в свою Почту пройдитесь по ссылке.. . , .ввести в формочку - логин (имя) , пароль,
подробнее...
как открыть почту на Mail.ru
... Для входа в свою Почту пройдитесь по ссылке.. . , .ввести в формочку - логин (имя) , пароль,
подробнее...
спросили в Другое Веб почта
Mail.Ru Агент как его включить в почте онлайн
Веб-Агент — это интернет-версия программы Агент. Для того чтобы использовать веб-агент нет
подробнее...
Mail.Ru Агент как его включить в почте онлайн
Веб-Агент — это интернет-версия программы Агент. Для того чтобы использовать веб-агент нет
подробнее...
спросили в Другое
подскажите, как удалить почту@ mail.ru+Агент+страницу Моего Мира?
Как удалить Мой Мир
Как удалить почтовый ящик
Удаление М-Агента: Пуск--Панель
подробнее...
подскажите, как удалить почту@ mail.ru+Агент+страницу Моего Мира?
Как удалить Мой Мир
Как удалить почтовый ящик
Удаление М-Агента: Пуск--Панель
подробнее...