Автор ЁК В1 Ирина задал вопрос в разделе Семья, Дом, Дети
Откуда пошло выражение "отдать честь", почему именно "отдать" - спросил у меня мой ребенок и получил лучший ответ
Ответ от Ёжик[гуру]
Обычай пошёл с адмирала Френсиса Дрейка, который однажды при встрече с королевой заслонил глаза ладонью, на вопрос что случилось ответил "Вы ослепительны как солнце,Моя Королева!!" (королева была уродлива) далее это стало обычным приветствием во флоте, а потом и в армии ДОСЛОВНЫЙ перевод этого действа с английского отдавать честь....(респект)а литературный " отдавать дань уважения " согласитесь глупо звучит 🙂
Ответ от Marc b[активный]
А что ещё с ней делать?
А что ещё с ней делать?
Ответ от Ольга[гуру]
Нуу люди росли...умнели и потом до привычке говорили это безграмотное выражение...
Нуу люди росли...умнели и потом до привычке говорили это безграмотное выражение...
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Ну и вопросик
Ну и вопросик
Ответ от Питер Блад[гуру]
Объясните ребенку, что это выражение не имеет логической силы, а придумали его не от большого ума, вообще, отдают ВОИНСКОЕ ПРИВЕТСТВИЕ младшие по званию старшим .
Объясните ребенку, что это выражение не имеет логической силы, а придумали его не от большого ума, вообще, отдают ВОИНСКОЕ ПРИВЕТСТВИЕ младшие по званию старшим .
Ответ от Пользователь удален[гуру]
не поняла!
не поняла!
Ответ от Ѓльяна Мелихова[гуру]
Потому что взять честь это совсем другое. Отдать честь своего рожа высказать уважение. И оттого что человек высказывает своё уважение другому он бесчестным не становится.
Потому что взять честь это совсем другое. Отдать честь своего рожа высказать уважение. И оттого что человек высказывает своё уважение другому он бесчестным не становится.
Ответ от Liza _[эксперт]
Спроси у военных, они лучше знают
Спроси у военных, они лучше знают
Ответ от ПРАПОР[гуру]
Есть понятие "отдание должного " и если человека уважают, ему отдают "должное уважение" если же хотят поприветствовать - почествовать, то "отдают ему честь".
Есть понятие "отдание должного " и если человека уважают, ему отдают "должное уважение" если же хотят поприветствовать - почествовать, то "отдают ему честь".
Ответ от Ѝльдар Мусаев[гуру]
Точного ответа у меня нет, просто своя версия. Помните фильм Эльдара Рязанова "Гусарская баллада"? В нем Кутузов, случайно обнаружив переодетую девушку, воскликнул: "Корнет - Вы женщина?!". Так вот, учитывая, что героиня, по фильму, была девушкой, она ответила: "Честь имею". Далее, когда все раскрылось, гусары, истосковавшиеся без женщин, стали приставать к ней с предложением "отдать эту самую честь". Так и пошло. Прошу прощения за пошлость.
Точного ответа у меня нет, просто своя версия. Помните фильм Эльдара Рязанова "Гусарская баллада"? В нем Кутузов, случайно обнаружив переодетую девушку, воскликнул: "Корнет - Вы женщина?!". Так вот, учитывая, что героиня, по фильму, была девушкой, она ответила: "Честь имею". Далее, когда все раскрылось, гусары, истосковавшиеся без женщин, стали приставать к ней с предложением "отдать эту самую честь". Так и пошло. Прошу прощения за пошлость.
Ответ от ходок ходовой[гуру]
Военные всегда здорово шутили, хоть и цинично.
Военные всегда здорово шутили, хоть и цинично.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда пошло выражение "отдать честь", почему именно "отдать" - спросил у меня мой ребенок
спросили в Общество
город Вятка почему назвали в честь какого то Кирова?
Серге́й Миро́нович Ки́ров (настоящая фамилия Ко́стриков) (15 (27) марта 1886
подробнее...
город Вятка почему назвали в честь какого то Кирова?
Серге́й Миро́нович Ки́ров (настоящая фамилия Ко́стриков) (15 (27) марта 1886
подробнее...
Нужно сделать доклад на 10 мин на интересную тему по биологии)) незнаю что приготовить ((посоветуйте плиз
Тема, связанная с биологией и экологией. Например, говорите о том, что поджигание сухой травы
подробнее...
Кадетская школа. В чем плюсы. По каким убеждениям туда отдают деток учиться?
Кадетская школа - очень престижное заведение. Чаще всего на одно место - 10-11 человек. Выбирают
подробнее...
спросили в Спорт
кто основал (по легенде) Олимпийские игры и в честь чего?
История возникновения Олимпийских игр в Древней Греции окутана легендами и мифами, но доподлинно
подробнее...
кто основал (по легенде) Олимпийские игры и в честь чего?
История возникновения Олимпийских игр в Древней Греции окутана легендами и мифами, но доподлинно
подробнее...
какие можно привести примеры о чести и достоинстве
Идут парень с девушкой по парку. Они любят друг друга. Толпа хулиганов подбегает к ним, и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Кто такой МИХАИЛ СВЕТЛОВ? В честь которого назван был известный параход в фильме "Бриллиантовая рука"...Чем он знаменит?
Корабль из фильма Бриллиантовая Рука.:))))))))))) )
Михаил Аркадьевич Светлов [4(17).6.1903,
подробнее...
Сколько ступенек вниз до пляжа на Фиоленте?
я не считал, я девушку на руках нес
Эллочка
Просветленный
(20583)
подробнее...
Самым молодым родителям в мире было 8 и 9 лет и жили они в Китае в 1910 году.
а как вам такое? !
#yaimg111109#
Лина Медина самая молодая мать в медицинской
подробнее...
спросили в Другое 689 год
кто такой Гораций в древнем Риме? ?
Гораций
(Q. Horatius Flaccus) — первостепенный поэт Рима, один из самых главных представителей
подробнее...
кто такой Гораций в древнем Риме? ?
Гораций
(Q. Horatius Flaccus) — первостепенный поэт Рима, один из самых главных представителей
подробнее...
спросили в 225 год
напишите пожалуста сочинение на тему,,сказка о путишествии на планету Сатурн,, не больше 60-80 слов для ребенка 10 лет
Все очень просто. Детским языком.
Однажды маленькой девочке было очень скучно. Она сидела дома и
подробнее...
напишите пожалуста сочинение на тему,,сказка о путишествии на планету Сатурн,, не больше 60-80 слов для ребенка 10 лет
Все очень просто. Детским языком.
Однажды маленькой девочке было очень скучно. Она сидела дома и
подробнее...
спросили в Другое Медина
смысл имени драгомир
ДРАГОМИР
Происхождение имени. Старославянское имя, означающее «дорожащий миром» .
подробнее...
смысл имени драгомир
ДРАГОМИР
Происхождение имени. Старославянское имя, означающее «дорожащий миром» .
подробнее...
спросили в 14 октября
А вы знаете историю клички "Пух" в рассказе про Винни-Пуха?
21 августа 1921 года мальчик Кристофер Робин (сын Милна) получил в подарок от своих родителей
подробнее...
А вы знаете историю клички "Пух" в рассказе про Винни-Пуха?
21 августа 1921 года мальчик Кристофер Робин (сын Милна) получил в подарок от своих родителей
подробнее...
спросили в Другое
Когда умер и где похоронен Александр Васильевич Суворов?
Александр Васильевич Суворов родился 13 (24) ноября 1729 года в Москве. Отец его генерал-аншеф
подробнее...
Когда умер и где похоронен Александр Васильевич Суворов?
Александр Васильевич Суворов родился 13 (24) ноября 1729 года в Москве. Отец его генерал-аншеф
подробнее...
Совместимость Лев-женщина и Рак - мужчина?
Совместимость мужчина Рак — женщина Лев это хорошее сочетание, она будет способна удовлетворить все
подробнее...
трогательное стихотворение про Санкт - Петербург
Иосиф Бродский
Ни страны, ни погоста
не хочу выбирать.
На Васильевский
подробнее...