мамин день рождения

Ответ от Олеся Сереброва[гуру]
Правильно говорить и писать: мамин день рождения. Ошибка в варианте мамино возникает из-за непонимания структуры фразы. Главное слово в этом устойчивом словосочетании — день. Так как слово день мужского рода, все зависимые слова согласуются с ним в мужском роде: мой день рождения, мамин день рождения, папин день рождения. Варианты моё день рождения или мамино день рождения являются грубыми ошибками. При образовании множественного числа изменяется только первое слово: правильно праздновать дни рождения или отмечать все дни рождения. Если речь идет о приуроченности к событию, используется предлог ко, например: подарок ко дню рождения. Обычно оба слова пишутся с маленькой буквы. Написание с большой буквы допустимо только в особых стилистических случаях, чтобы специально подчеркнуть значимость события. В разговорной речи также допустим вариант день рожденья.