мариша

Ответ от Наталья Савченко[гуру]
Маришка — это уменьшительно-ласкательная форма, которая может относиться к обоим именам, но чаще всего так ласково называют Марину. В русском языке цепочка образования уменьшительных форм от Марины часто выглядит как Марина, Мариша, Маришка. Тем не менее, Маришкой иногда могут назвать и Марию, хотя для этого имени гораздо более традиционными и распространенными вариантами являются Маша, Машенька или Маня. В украинском языке для имени Мария существует своя уменьшительная форма — Маричка. Таким образом, если вы слышите обращение Маришка, с наибольшей вероятностью речь идет о Марине, но вариант с Марией тоже возможен, так как в неформальном общении границы между ласковыми формами имен иногда размываются.