Автор Savel задал вопрос в разделе Красота и Здоровье
Товарищи!Мне подарили духи с названием AMARIGE MARIAGE. Скажите пожалуйста как это переводится?Заранее всех благодарю! и получил лучший ответ
Ответ от PlusheVAya[новичек]
не зню но запах прикольный!
Ответ от Ёкандалистка[активный]
MARIAGE это свадьба, а первое никак.
MARIAGE это свадьба, а первое никак.
Ответ от BruteLogic[гуру]
"свадьба-свадьба"
(по русски читается как "амарИж марьЯж")
но здесь надо сделать примчание. .
это название - игра слов. . амариж. . -звучит как имя, но это слово - переделанное от французского mariage (свадьба, просто переставлена одна буква). .
а вообще очень красивое название!
"свадьба-свадьба"
(по русски читается как "амарИж марьЯж")
но здесь надо сделать примчание. .
это название - игра слов. . амариж. . -звучит как имя, но это слово - переделанное от французского mariage (свадьба, просто переставлена одна буква). .
а вообще очень красивое название!
Ответ от Лена[гуру]
что-то про свадьбу... Хорошие духи!
что-то про свадьбу... Хорошие духи!
Ответ от ReginaToTo[мастер]
Да, запах волшебный, очень парижский. Но по моему, он больше для барышень среднего возраста, от 30ти.
Да, запах волшебный, очень парижский. Но по моему, он больше для барышень среднего возраста, от 30ти.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Товарищи!Мне подарили духи с названием AMARIGE MARIAGE. Скажите пожалуйста как это переводится?Заранее всех благодарю!