masacra

Ответ от Виктор Ж[гуру]
что-либо страшное, ужасное... наверное, самый ближайший синоним-трагедия

Ответ от Ёергей Оттович Валл[гуру]
кровавой

Ответ от Elena Tolstova[новичек]
С французского это переводится как – истребление, порча (как и с англ.)

Ответ от Андрей[новичек]
у поляков употребление слова "Масакра (masakra)" - это относительно культурный вариант нашего слова "пи@дец"

Ответ от Ёергей Данилин[новичек]
По-польски, -это пито пиз_дец!

Ответ от Оксана[новичек]
Это то самое, что мы говорим *ужас*

Ответ от Олег Александрович[новичек]
Масакра - с польского переводится как "нет слов". Есть в польском ругательное выражение "я пердоле", что означает я еб*л, я х*ею. Масакра - культурная замена для выражения "я пердоле"

Ответ от Ётанислав Григор[новичек]
Масакра это по польскому- резня, кровавая баня, запара, сам в польше и один поляк знает хорошо русский яз. Так что точнее не найдешь.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]