Автор Игорь Бредихин задал вопрос в разделе Программное обеспечение
Что такое "машинный перевод"? и получил лучший ответ
Ответ от Иллюзия(Лиза)[гуру]
Процесс перевода текстов компьютерной программой.
Ответ от Прораб[гуру]
Маши́нный перево́д — процесс перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Так же называется направление научных исследований, связанных с построением подобных систем.
Маши́нный перево́д — процесс перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Так же называется направление научных исследований, связанных с построением подобных систем.
Ответ от Иван Екимов[гуру]
Перевод машиной без участия человека. Например:
Перевод машиной без участия человека. Например:
Ответ от Александр Невзоров[новичек]
Надо найти английскую страничку в инете и копировать её. Потом зайти в переводчик, например GOOGLE, вставить и прочитать абракодабру справа. Это и будет машинный перевод. Смысл понятен, но надо домыслить.
Надо найти английскую страничку в инете и копировать её. Потом зайти в переводчик, например GOOGLE, вставить и прочитать абракодабру справа. Это и будет машинный перевод. Смысл понятен, но надо домыслить.
Ответ от Alspas[гуру]
понятно из названия, что переводит машина, перевод получается точным по словам, отдельным фразам, но оторванный от смыслового контекста, т. е. надо ещё и мозги подключать, чтоб понять, что именно хотели сказать.
понятно из названия, что переводит машина, перевод получается точным по словам, отдельным фразам, но оторванный от смыслового контекста, т. е. надо ещё и мозги подключать, чтоб понять, что именно хотели сказать.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что такое "машинный перевод"?
Помогите плиз!!!!перевести текст The British Policе, но только не машинный перевод
1. Британский полицейский - иногда называемый "Бобби" после сэра Роберта Пила, основателя полиции -
подробнее...
де в инете можно сделать хороший перевод с английского на русский?
Переводчики
1. - переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на
подробнее...
спросили в Mezudo
Как переводятся выражения: might be able to? Например, She might be able to help you.
She might be able to help you = она могла (смогла) бы помочь
might be able to - дословно = мог
подробнее...
Как переводятся выражения: might be able to? Например, She might be able to help you.
She might be able to help you = она могла (смогла) бы помочь
might be able to - дословно = мог
подробнее...
спросили в Pet Shop Boys
Как переводится слово Paninaro?
ты про песню pet shop boys ???
Paninaro - субкультура, которая родилась в Милане, Италия в
подробнее...
Как переводится слово Paninaro?
ты про песню pet shop boys ???
Paninaro - субкультура, которая родилась в Милане, Италия в
подробнее...
нужна помощь в переводе, не машинном.
Маркетинг.
Маркетинг включает все виды деловой деятельности, связанные с движением товаров и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
есть ли у кого перевод на русский Aoi Yuuki – Los! Los! Los?
Машинный перевод пожалуйста: Но такой перевод не особо точен.
Огонь! Возьмите цель!
подробнее...
есть ли у кого перевод на русский Aoi Yuuki – Los! Los! Los?
Машинный перевод пожалуйста: Но такой перевод не особо точен.
Огонь! Возьмите цель!
подробнее...
спросили в Netscape
какую программу-переводчик мне лучше использовать для качественного перевода с русского на английский и наоборот?
Переводчики
1. - переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на
подробнее...
какую программу-переводчик мне лучше использовать для качественного перевода с русского на английский и наоборот?
Переводчики
1. - переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на
подробнее...
чем отличается машина-двигатель от машины-генератора
Электрическая машина переводять электрический энергии на механическую, а генератор переводять
подробнее...
спросили в Интернет Epica
как переводится "Epic Fail" ?
FAIL — в переводе с английского, "провал" или "неудача", как правило, имеется в виду "облом" глупый
подробнее...
как переводится "Epic Fail" ?
FAIL — в переводе с английского, "провал" или "неудача", как правило, имеется в виду "облом" глупый
подробнее...
какой перевод правильный?
Было бы желательно увидеть предложение целиком. Потому как на первый взгляд Ваш "исходный текст"
подробнее...
Перевод песни Demi Lovato - World Of Chances
ничего не остается как воспользоваться машинным переводом песни, твоя смекалка и порыв
души
подробнее...
спросили в Pac Man Pokémon Go
почему переводчик онлайн переводит не правильно?
Ни одна программа-переводчик не в состоянии понять смысл переводимого. А без этого невозможно
подробнее...
почему переводчик онлайн переводит не правильно?
Ни одна программа-переводчик не в состоянии понять смысл переводимого. А без этого невозможно
подробнее...
Перевод с английского
Новостная программа может включать в себя: большой объем репортажей с места драматических событий,
подробнее...
спросили в Ford
Что такое по немецки Ford? В словаре этого слова нет и гугл не переводит!! предложение такое : Мой отец работает в Форд.
Это имя собственное, переводить не надо.
Ford на любом языке Ford.
Перевод такой (sorry
подробнее...
Что такое по немецки Ford? В словаре этого слова нет и гугл не переводит!! предложение такое : Мой отец работает в Форд.
Это имя собственное, переводить не надо.
Ford на любом языке Ford.
Перевод такой (sorry
подробнее...
Нужен подробный перевод письма с английского
Это лохотрон, не заслуживающий достойного перевода, кроме машинного. Перевод не ахти какой, но
подробнее...