масло бей википедия

Ответ от Оксана Хандога[гуру]
Восточные обращения ханым и ханум означают госпожа и являются уважительным обращением к женщине, аналогом слова сударыня. В Турции и других тюркоязычных регионах это слово добавляется к имени для выражения почтения. Слово бей переводится как господин или сударь и выступает уважительным обращением к мужчине. Обращение джан дословно означает душа или жизнь. Оно используется как ласковое и теплое слово по отношению к близким людям или возлюбленным. Производное от него джаным переводится как моя душа, милейший или дорогой, а в молодежной речи часто применяется для описания прекрасного и замечательного человека.