мастер и маргарита фильм американский

Ответ от Irina[гуру]
У Бортко!!

Ответ от Ђатьяна *****[новичек]
Без ложной скромности, как профессионал, скажу, что лучшего фильма, чем у Бортко, по этому роману нет и быть не может!, не устаю читать и смотреть ЭТОТ фильм, низкий поклон живым и мёртвым МАСТЕРАМ!

Ответ от Severina[гуру]
У Кары лучше подобраны актёры. А вцелом фильмы очень разные, хоть и оба не шедевры, сняты добротно.

Ответ от Дашута[мастер]
Я книгу могу на изусть расказывать, очень люблю, но фильм Бартко!! это кошмар! Мастер-зек, Воланд-какой-то дряблый толстяк, мне на него голого даже смотреть не ловко было. Гафт без сомнения лучше. Абдулов и Ковальчук-молодцы. А над Безруковым уже и в КВН угорают. Но самое поразительное-это Кот. Я, конечно, понимаю, что это не американский боевик, но неужели кота не могли реального сделать?!! Дозоры же сняли..

Ответ от Пользователь удален[новичек]
Бортко, особенно Абдулов и Басилашвили, ди и Галибин в роли мастера хорош. А вот Безрукову роль не удалась.

Ответ от Григорий Адамчук[гуру]
К сожалению экранизация Кары до зрителя так и не дошла, а очень хотелось бы посмотреть. Экранизация Бортко потрясла своим великолепием и точностью, до этого смотрел две польские версии - детский лепет, я уже не говорю про америанцев, которые просто не в состоянии снять и донести до зрителя исконно русский роман, удачи!

Ответ от Mindorina[гуру]
Американскую не видела, а вот наша, которая последняя, не понравилась. Актёры, на мой взгляд (ИМХОистое ИМХО) , подобраны плохо. Особенно разочаровал Воланд, всё желание отбил смотреть (((

Ответ от Павел Самовик[гуру]
У Бортко имхо. Актеры наши классно играют.

Ответ от 3 ответа[гуру]