Матрешка перевод на английский
Автор Ўлия Поломова задал вопрос в разделе Школы
описание матрёшки на английском и получил лучший ответ
Ответ от Не ангел[гуру]
Russian wooden toy in the form of a painted doll, inside which are similar to her dolls are smaller. The number of nested dolls are usually three or more. Almost always, they have ovoidnuyu form a flat-Donets and consist of two parts - top and bottom. Traditionally depicted a woman in a red and yellow scarf sarafan [citation needed]. In our time, for a list of topics are diverse: a fairy-tale characters are often subject of Russia in the image of women and families. They began to frequent and parodic character dolls depicting politicians, which was a complete departure from the canon and the meaning of dolls, based on the image of women has always been, but not men.Как то так
Almost hundred years ago to an art workshop near Moscow have brought from Japan a figure of the toy bald old man, a wise man of Fukurumu. The doll revealed, in it there were some more figures, enclosed one in another. The toy was pleasant to all. And our
Как по-английский будет...
To drink vodka, play the balalaika, to hide Russian dolls, to ride bears through Siberia.
подробнее...