Автор Виктория Александрова задал вопрос в разделе Музыка
Кто знает перевод украинской песни Ани Лорак Mriy pro mene на русский? и получил лучший ответ
Ответ от FatimaC[гуру]
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний хочэш быть мой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний любой
Полюбил задел за струну больную в сердце
Не сумел сохранить все что было так откровенно
НЕ почуэш более голос нежный мой
Но для тебя и всэ равно ты грез
Припев:
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний хочэш быть мой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний любой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний знаю будэш мой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний как хочэш
Покажи нэ говори что нэма любви в сердце
Знаю ты прийдэш ибо оно тебе узвьэться
НЕ почуэш более голос нежный мой
Нэ для тебя и всэ равно ты грез
Припев:
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний хочэш быть мой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний любой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний знаю будэш мой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний как хочэш
соло:
Припев (2 раза) :
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний хочэш быть мой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний любой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний знаю будэш мой
Мечтаний мечтаний обо мне мечтаний как хочэш
Источник: гугл
Мечтай, мечтай обо мне, мечтай.
Хочешь быть моим?
Мечтай обо мне мечтай, любимый.
Полюбил, зацепил, за струну больную в сердце
Не сумел сберечь все, что было так откровенно
Не услышишь больше голос нежный мой
Не для тебя я, но все равно ты мечтай
Мечтай, мечтай обо мне, мечтай.
Хочешь быть моим?
Мечтай обо мне мечтай, любимый.
Мечтай, мечтай обо мне, мечтай
Знаю будешь мой
Мечтай обо мне мечтай, как хочешь.. .
Покажи не говори, что нет любви в сердце
Знаю я ты прийдешь, потому что она тебе отзовется
Не услышишь больше голос нежный мой
не для тебя я, но все равно ты мечтай.
Кто может мне написать гадания на мальчиков (плизззз) ? Заранее спасибо! С наступающим!!
Да, сколько хочешь))) , милая, обращайся
На отношение к тебе.
1) Загадываешь парня и чертишь
подробнее...
помогите найти слова к песням
"Ничего нет сильнее любви... "
Слишком часто звезды гаснут,
Падают с небес, всему есть
подробнее...
Существет ли молитва или заговор на подарок
ПРИВОРОТ НА ПОДАРОК.
Покупается предмет, освящается энергетической промывкой: излучайте поток
подробнее...
слова песни
Анжелика Начесова - Я ощущаю тебя...
В тот вечер при луне
Всё было как во сне,
Ты признавался
Что мечтаешь обо мне.. .
Какие существуют гадания на суженного?
Гадание (на лай собаки) о возрасте жениха.
После определенных действий участницы гадания
подробнее...
кто такая АНИ ЛОРАК?
А́ни Ло́рак (укр. Ані Лорак) , настоящее имя Кароли́на Миросла́вовна Куек (укр.
подробнее...
Как увидель суженного во сне?
лавровый лист помогает вообще видеть вещии сны.
а "рецепт" могу вам дать такой. только ты
подробнее...
Кто поет песню Ты обнимаешь меня я ощущаю тебя
Рамиль - Ты обнимаешь меня
В тот вечер при луне все было как во сне,
Ты признавался, что
подробнее...
как загадать сон на суженого?
Вещий сон. Гадание на сон. Обобщая, можно сказать, что вызывание пророческих снов происходит под
подробнее...
кто поёт песню, там вот такиеслова-В тот вечер при луне, всё было как во сне.
Рамиль - Ты обнимаешь меня
В тот вечер при луне все было как во сне,
Ты
подробнее...
Напишите пожалуйста слова песни n.g.a.style-ангел мой спасибо заранее
Я могу сказать одно,
мне ты нравишься давно
этот блеск в твоих глазах
все теряется
подробнее...
как гадать на святки
Гадание - неотъемлемая часть святок.
Гадание (с валенком) на "сторону", в какую выйдешь
подробнее...
Какие самые лучшие гадания на Крещение?
Рождественские гадания, гадание на святки
Большая часть гаданий приурочена к святкам
подробнее...
сегодня ночью принято гадать. Какие вы знаете гадания? ну очень надо.
Гадания в период святок (с 7 по 19 января). Чаще всего гадают в Рождественскую ночь.
кто поёт песню я ты обнимаешь меня я ощущаю тебя
«Ты Обнимаешь Меня»
В тот вечер при луне всё было как во сне
Ты признавался, что
подробнее...