medicus curat natura sanat



Автор Ёаша - задал вопрос в разделе Лингвистика

Помогите перевести с латыни на нормальный язык! (украинский, русский, английский) и получил лучший ответ

Ответ от .[гуру]
1. Лечит болезни врач, но излечивает природа.
2. Защита городов не стены, а люди.
3. Родину в опасностях люди должны защищать.
4. Если имеешь много друзей - имеешь много богатства.

Ответ от Nastya[гуру]
1. Природа лечит, врач признать болезнью
2. Не от стены, но мужчины гарнизоны городов.
3. опасность страны, чтобы защитить должно быть.
4. Если у вас много друзей у вас есть, у меня есть богатый большой

Ответ от Ёергей Матвеев[гуру]
Природа лечит, врач заботится о больном.
Не стены, а мужики - защита поселения.
Отчизну в опасности защитить должны мужи.
Если имеешь много друзей - обладаешь большим богатством.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести с латыни на нормальный язык! (украинский, русский, английский)
спросили в Alter ego
Per aspera et astra....А какие латинские пословицы знаете вы?
Natura sanat, medicus curat morbos ; Природа исцеляет, врач лечит болезни

Bene
подробнее...
спросили в Data General
Откуда в английском языке возникло выражение "yellow belly"? Из-за похожести на цыпленка?)
Желтые животы
Это прозвище получили жители Фенских болот за их схожесть с угрями.
Спина
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*