Автор Лида орлова задал вопрос в разделе Лингвистика
почему у медведя имя есть? И всегда Мишка или Михаил... Когда это придумали и почему? и получил лучший ответ
Ответ от В танке[гуру]
Когда то медведь был тотемным животным, и его имя избегали произносить в слух, поэтому говорили иносказательно, косолапый, топтыгин, хозяин, и само слово медведь, то же является иносказательным, тот кто ведает мёд. а истинное древнее название медведя сохранилось в слове берлога - логово бера. Бер и было его настоящим именем, которое боялись произносить, что бы беду не накликать. Имя бер сохранилось в бывшем славянском городке Берлин - город Бера, и на гербе берлина досих пор изображен медведь. а более позднее, производное от медведь стало миша, и михаил.
Ответ от Lepson[гуру]
какой мишка, какой михаил? мы не в цирке
какой мишка, какой михаил? мы не в цирке
Ответ от Екатерина Олейникова[гуру]
Наверное, ассоциации. У меня, например с этими именами большие, могиучие ассоциации, медвежьи одним словом
Наверное, ассоциации. У меня, например с этими именами большие, могиучие ассоциации, медвежьи одним словом
Ответ от Клава Шлепкина[гуру]
у него еще и отчество есть... Потапыч
у него еще и отчество есть... Потапыч
Ответ от Вячеслав Фролов[гуру]
Я так думаю, что поскольку эти имена взяты из сказок - это рудименты языческих верований, обожествления животных. В пантеоне племен манси медведь - очень серьезный бог. "Царь тайги" можно сказать.
Я так думаю, что поскольку эти имена взяты из сказок - это рудименты языческих верований, обожествления животных. В пантеоне племен манси медведь - очень серьезный бог. "Царь тайги" можно сказать.
Ответ от Мурзилка Кошкин[гуру]
А вообще-то сейчас с этим зверем надо поаккуратнее обращаться. Фамильярное обращение могут истолковать как политическую недальновидность :(((
А вообще-то сейчас с этим зверем надо поаккуратнее обращаться. Фамильярное обращение могут истолковать как политическую недальновидность :(((
Ответ от Макс[гуру]
Этимология слова медведь: специфика табу
Общеславянское слово, соответствующее рус. медведь, по происхождению является эвфемизмом, которым в обыденной речи замещалось настоящее табуированное имя животного. Это первоначальное имя не сохранилось в славянских языках. Само слово медведь (от medu-/medv- 'мёд', ср. медвяный + ѣd- 'есть, принимать пищу') значит «поедающий мёд» (членение med + vѣd- 'ведающий мёдом' ошибочно) . Запрет на произношение настоящего имени был связан с тем, что медведь являлся священным животным в некоторых славянских культах, а кроме того, был опасен для охотника. Позднее эвфемистическая замена превратилась в основное название животного. Древний обычай повторился и на новом этапе — даже нынешнее название медведя, изначально являвшееся эвфемизмом, русские (особенно охотники) вновь табуируют и заменяют другими прозвищами-эвфемизмами: косолапый, бурый, потапыч, Михайло, Мишка, хозяин и т. д. В ряде славянских языков это слово дополнительно искажено перестановками и заменами согласных, которые, помимо чисто фонетических, могут иметь эвфемистическую природу: ср. фамилию Павла Недведа.
Эвфемистического происхождения и германское название медведя (нем. Bär, англ. bear и т. п.) , оно восходит к прагерманскому *beron 'бурый'. Гипотеза о происхождении от этого названия славянского слова берлога считается ошибочной .
Этимология слова медведь: специфика табу
Общеславянское слово, соответствующее рус. медведь, по происхождению является эвфемизмом, которым в обыденной речи замещалось настоящее табуированное имя животного. Это первоначальное имя не сохранилось в славянских языках. Само слово медведь (от medu-/medv- 'мёд', ср. медвяный + ѣd- 'есть, принимать пищу') значит «поедающий мёд» (членение med + vѣd- 'ведающий мёдом' ошибочно) . Запрет на произношение настоящего имени был связан с тем, что медведь являлся священным животным в некоторых славянских культах, а кроме того, был опасен для охотника. Позднее эвфемистическая замена превратилась в основное название животного. Древний обычай повторился и на новом этапе — даже нынешнее название медведя, изначально являвшееся эвфемизмом, русские (особенно охотники) вновь табуируют и заменяют другими прозвищами-эвфемизмами: косолапый, бурый, потапыч, Михайло, Мишка, хозяин и т. д. В ряде славянских языков это слово дополнительно искажено перестановками и заменами согласных, которые, помимо чисто фонетических, могут иметь эвфемистическую природу: ср. фамилию Павла Недведа.
Эвфемистического происхождения и германское название медведя (нем. Bär, англ. bear и т. п.) , оно восходит к прагерманскому *beron 'бурый'. Гипотеза о происхождении от этого названия славянского слова берлога считается ошибочной .
Ответ от Вита Милькин[гуру]
Медведь - серьезный и опасный зверь. Встреча с ним ничего хорошего не сулила. А если назвать его НЕ СВОИМ ИМЕНЕМ - он не придет. Вот в этом суть табу, о котором Вам уже хорошо ответили.
Медведь - серьезный и опасный зверь. Встреча с ним ничего хорошего не сулила. А если назвать его НЕ СВОИМ ИМЕНЕМ - он не придет. Вот в этом суть табу, о котором Вам уже хорошо ответили.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: почему у медведя имя есть? И всегда Мишка или Михаил... Когда это придумали и почему?