между адом и эдемом

Ответ от Alex223[активный]
Эдем - сказка. Эдом - страна.

Ответ от Igrok[гуру]
Какая "хрен разница". где "халяву искать"??? У меня в деревеньке, к стати щас тоже весна.. . Сады цветут и пахнут, "первачок" с осени в бутылях томится, жене насчёт закуси сказать "только с гамака в саду свиснуть"... И куды енто я ещё переться "биометрический пачпорт купив" должен?? ? Не, моя моя левая полужопица ПРОТИВ...

Ответ от Ѕозяйка тихого омута![гуру]
Нет это не одно и тоже!

Ответ от - -[гуру]
Всё может быть.

Ответ от V S[гуру]
Эдем-перевод, наслаждение.
Эдом- перевод, красный.

Ответ от Profi[гуру]
Едем или другая назва рай. ето местона земле было такое где жили первые люди адам и ева . а город едом ето уже совсем другой город который был много лет после едема. ето тоже самое что имья едик и ерик. буквы разные и имена разные. два разных человека

Ответ от Ђа,что дарит солнечный свет[гуру]
спасибо за информацию-я этого не знала

Ответ от Марфа Воронова[гуру]
Содом страшнее.

Ответ от Мартина[гуру]
ссылка - это реально существовавшая древняя страна, а эдем - вымышленное место, сказка, скажем так.

Ответ от Ђворение[гуру]
Какая там буква, если Вы берёте нерусские слова в переводе на русский, сделанный с другого перевода на другой язык! В Ветхом Завете есть "эден"(нет бувы "м"), т. е. рай, и в слове три буквы, а не четыре. Эдом на языке оригинала содержит 4 буквы и обозначает маленький древний этнос, род. Совершенно разные слова по смыслу, написанию и времени их употребления. Займитесь родным русским, который совсем зарос искажениями, изъятиями и иностранщиной.

Ответ от Georgy[гуру]
Такого вопроса я вообще не встречал! ! !Насмешили!!! !
Эдом и Эдем - это совсем разные названия, а уж тем более разные значения!

Ответ от Вперёд к Богу![гуру]
Нет.

Ответ от Ирина Шадрина[гуру]
Пусть учёные занимаются исследованиями данного вопроса. К настоящему времени доказано, что ген Евы древнее гена Адама.

Ответ от .[гуру]
Нет, не одно и тоже.
Эдем, в библейской мифологии земной рай, местопребывание Адама и Евы до "грехопадения". В переносном смысле — страна вечного блаженства и наслаждения.
Эдом — (Идумея) древняя страна в Передней Азии к югу от Палестины, между Мёртвым морем и заливом Акаба.

Ответ от Doktor Tov[гуру]
Эдем (Парадиз, - по-моему) - райский сад, который был дан вкачастве дома для предков всех людей на земле, в. т. чисте эдумян. Эдом (адом- на иврите "красный")- это род Исава. Т. е. эдумяне- потомки Адама и Евы, живших в Эдеме. Такой вот на русском получается каламбурчик )

Ответ от Madun hotun = Хатуль Мадан[гуру]
Речь идёт о Санкт Петербурге
Но очень древнем времени.
Есть утверждения, что Иерусалим как и могила Моисея находятся в Питере (окрестностях) . Один Питерский историк много об этом написал.

Ответ от Ђигр[гуру]
ну оставьте же)

Ответ от Вадим Шляхов[гуру]
А еще художник от слова худо, и в слова забор и запор - одно и тоже.
- Словоблудие.

Ответ от татьяна кондаурова[гуру]
Эдем, это место где должны были жить совершенные потомки Адама и Евы в районе Месопотамии между реками Тигр и Ефрат, Эдом или эдомитяне народы произошедшие от Исава, в переводе (красный)

Ответ от Blue Sky[гуру]
Эдем! А на армянском Едем-рай

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]