Автор Антон Молотин задал вопрос в разделе Политика
Почему иконы украинской классической литературы не писали на украинском, более того, даже не знали что таковой есть? и получил лучший ответ
Ответ от __Наталия__[гуру]
Это вы о Гоголе? Ну еще кто?
__Наталия__
(18266)
Да вы что? Не демонстрируйте свою безграмотность. Леся Украинка, Франко, Марко Вовчок, Панас Мирний. Продолжать? Шевченко писал на украинском, кстати. И Котляревский тоже.
Ответ от Евгений Антонюк[гуру]
это далеко не полный перечень: Остап Вышня, Иван Ле, Марко Вовчок, Гончар Олесь, Гребинка, Гулак-Артемовский П. П. , Довженко А. П. , Драгоманов Михаил Петрович, Загребельный Павло, Карпенко-Карый И. К, Квитка-Основьяненко Г. Ф. , Кобылянская Ольга Юлиановна, Котляревский И. П. , Коцюбинский М. М. , Кулиш Пантелеймон Александрович, Панас Мирный, Мушкетик Юрий Михайлович, Нечуй-Левицкий Иван Семёнович, Павло Тычына, Старицкий Михаил Петрович, Стельмах Ярослав Михайлович, Трублаини Николай Петрович, Тютюнник Григорий Михайлович, Леся Украинка, Франко Иван Яковлевич ... В Австрии и России проводилась "политика объединения", подразумевающая соответственно онемечивание и обрусячивание. До реформ Иосифа 2го в Австрии людей отправляли на каторгу за издание книг на венгерском, украинском и других языках, т. е. неимперских языках.
это далеко не полный перечень: Остап Вышня, Иван Ле, Марко Вовчок, Гончар Олесь, Гребинка, Гулак-Артемовский П. П. , Довженко А. П. , Драгоманов Михаил Петрович, Загребельный Павло, Карпенко-Карый И. К, Квитка-Основьяненко Г. Ф. , Кобылянская Ольга Юлиановна, Котляревский И. П. , Коцюбинский М. М. , Кулиш Пантелеймон Александрович, Панас Мирный, Мушкетик Юрий Михайлович, Нечуй-Левицкий Иван Семёнович, Павло Тычына, Старицкий Михаил Петрович, Стельмах Ярослав Михайлович, Трублаини Николай Петрович, Тютюнник Григорий Михайлович, Леся Украинка, Франко Иван Яковлевич ... В Австрии и России проводилась "политика объединения", подразумевающая соответственно онемечивание и обрусячивание. До реформ Иосифа 2го в Австрии людей отправляли на каторгу за издание книг на венгерском, украинском и других языках, т. е. неимперских языках.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Почему иконы украинской классической литературы не писали на украинском, более того, даже не знали что таковой есть?