Авторы песни миллион алых роз
Автор Прикол Иваныч задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Когда была написана песня Миллион алых роз? и получил лучший ответ
Ответ от Марина Мельничук[гуру]
1983 год
Когда-то давным-давно грузинский художник Нико Пиросманишвили влюбился в актрису бродячего театра. Танцовщица была, прямо скажем, не красавица. Но, как говорится, на вкус на цвет товарища нет, а факт остается фактом: художник полюбил девушку до беспамятства.
И вот на следующий день после первого представления к театру подъехала повозка, полная свежесрезанных роз. Назавтра повторилось то же самое. Удивленная таким царским даром, актриса решила, что поклонник ее таланта — миллионер.
Реклама
Поддавшись меркантильным чувствам, она настояла на знакомстве с таинственным богачем-незнакомцем. Но когда перед ней предстал одетый в обноски Нико, который к тому времени заложил все свое имущество за миллион алых роз, актриса только и смогла промолвить: Сударь, вы безумец!
Знала ли она тогда, что перед ней — человек, который войдет в историю, а его розы останутся цвести в веках? Навряд ли…
Тем не менее, много-много лет спустя, а именно в 80-х годах прошлого столетия, российский поэт песенник Андрей Вознесенский услышал проникновенно печальную и гениально простую мелодию Раймонда Паулса, не сдержался и написал свой вариант текста, вспомнив красивую легенду про любовь художника, и, как оказалось, попал в яблочко.
Между тем, как рассказывал сам маэстро: " Песня " Миллион алых роз " на самом деле не о бедном художнике, а об истории девочки, которой мама спела в детстве песенку, а потом девочка выросла и подарила эту мелодию своей дочери… Сначала я написал латышский вариант. Слова были очень красивые, но ничего про " Миллион роз " не говорилось".
Маэстро считает, что, в конечном счете сыграла роль какая-то "интернациональная народность" этой мелодии. Там все действительно архипросто…
- Она запомнилась сразу. Хотя поначалу Пугачева сказала: "Я это петь не буду". Но она так всегда делала, когда ситуация касалась меня. Она всегда ругала мои песни, говорила, что это не для нее, но потом на концертах все-таки часто исполняла.
В свое время эта очень простая песенка завоевала очень большую популярность, причем не только в Советском Союзе, но и в других странах, например в Японии, куда Паулса пригласили именно как автора мелодии " Миллион алый роз ": оплатили дорогу, организовали прием на высшем уровне, где все учтиво кланялись.
Маэстро говорит, что трудно предвидеть судьбу мелодий, никто этого сделать не в состоянии. Что же до популярности " Миллиона алых роз ", то в свое время, ему и во сне подобное не могло присниться. <i/>
Источник: 1983 год
Гугуш 1969 пела вот ссылка
С новым, у нас Абба, , а у вас? ЗА вас - Шампанское!
хех, нашел ты сейчас, чем заморачиваться, Иваныч! правый бок, что-ли, болит? правильно тут сказали - в двадцатом веке... С Новым годом!
В середине 70-х годов прошлого столетия !!
В ХХ веке!! ! 🙂
Давно, ещё в СССР и в оригинале на эту музыку совершенно другие слова с другим смыслом.
В краце что то вроде как мама дала дочке жизнь, а счастье подарить забыла. Оригинал больше за душу берёт.
какие песни есть о художниках?
Евгений Осин Портрет Работы Пабло Пикассо
Там такие строчки:
...
Прошло все,
подробнее...
Как понять изобразительно-выразительные средства???
ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА, ИЛИ СРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ ЯЗЫКА, – это те художественно выразительные
подробнее...
Воздвиг ли памятник себе Поэт Андрей Вознесенский?
Они втроем карабкались на пьедестал - Рождественский, Евтушенко и Вознесенский... Народ этот
подробнее...
Имя актрисы-которой был подарен художником миллион алых роз???
Мало кто знает, что известная песня про миллион алых роз имеет под собой реальную основу. Когда-то
подробнее...