Автор Василиса задал вопрос в разделе Общество
Почему говорят "МЕДВЕЖЬЯ услуга". Медведи ведь такие милые. и получил лучший ответ
Ответ от Ѝдуард Ицков[гуру]
Выражение медвежья услуга означает неловкую и неумелую помощь, которая приносит больше вреда, чем пользы. Этот фразеологизм восходит к знаменитой басне Ивана Андреевича Крылова Пустынник и Медведь. В произведении рассказывается о дружбе человека и лесного зверя. Однажды медведь решил охранять сон своего друга и отгонять от него мух. Когда насекомое село на лоб спящего хозяина, зверь, желая сделать как лучше, с размаху ударил по нему тяжелым камнем. Несмотря на то, что милый медведь действовал из самых добрых побуждений, его огромная сила и отсутствие понимания человеческой хрупкости привели к печальным последствиям. Именно поэтому так говорят о помощи, которая оборачивается неприятностью или бедой из-за некомпетентности или неуклюжести помогающего.
вот и попроси их об услуге ..увидишь
Медведь неуклюж.
угу, милые, пока на ухо не наступят))
Неуклюжие. Неповоротливые.
они могут укусить!!!! могут живого человека сожрать!!!
Задушит в объятиях... а ведь хотел, как лучше...))
особенно когда на ухо наступят
Такой милый медвежёнок корове хребет зубами за раз перекусывает ) Весело правда?
Почитайте басню И. А. Крылова Пустынник и Медведь. Изначально это выражение пошло из басни.
Зря на медведей наезжают..)))
Медвежья услуга - неумелая, неловкая услуга, приносящая вместо помощи вред, неприятность.
Фразеологизм восходит к басне И. А. Крылова Пустынник и медведь, рассказывающей о дружбе пустынника с медведем. Однажды пустынник лег спать, а медведь отгонял от него мух. Согнал муху со щеки, она села на нос, затем на лоб. Медведь взял увесистый булыжник и убил им муху на лбу у друга.
.. и как тут не вспомнить милого медвежонка из анекдота - стоит медвежонок на краю пропасти и кричит "лошадка! лошадка!... ", ну а дальше вы все знаете что было... да?
Люди,подскажите человеку отставшему от жизни,что за медведь панда мультяшный такой,сейчас популярный,откуда он взялся??
Кунг-фу.... Спасение Долины Мира и всех ее обитателей от непобедимого и безжалостного мастера Тай
подробнее...
Какие сувениры стоит привезти из Берлина?
Кусочек Берлинской стены (очень маленькие, я лично не покупала - нах надо) , сувениры в виде
подробнее...
Чей чемодан??? фото
голосящего кивина.. .
В ее чемодане, -\А им разрешили взять\По одному чемодану на
подробнее...
Сидели два медведя на ветке золотой... один сидел как следует, другой болтал ногой.. . )) А дальше? желательносвоюверсию.
И, вдруг медведь сорвался тот, что болтал ногой
Другой сидеть остался на ветке золотой .
с какой скоростью бегает медведь?
средняя скорость бега около 15 - 18 км в час.... но обладает способность к продолжительному
подробнее...
Кто сильнее Белый медведь или касатка?
Очень крупных скоплений не образуют. Небольшие группы чаще всего передвигаются как бы строем, что
подробнее...
Где-нибудь продается игрушка-медведь Бернард?
Я тоже нигде не могу найти(((Мой муж - копия этого медведя,очень хотелось ему купить.Нашла только
подробнее...
Игрушка медведь
Не знаю почему, но когда мне мой подарил огромного медведя, я разревелась (хотя мне уже давно не
подробнее...
Как говаривал ковбой из фильма "Большой Лебовски":" Бывает, что ты ешь медведя, а бывает, что и медведь ест тебя"....да?
В чаще леса, на опушке,
под столетней елкой,
прячется в кустах избушка –
не лисы, не
подробнее...