мировая скорбь это

Ответ от Gioco смешливая))[гуру]
вопрос интересный.. .
понятие МИРОВАЯ СКОРБЬ появилось как литературоведческий термин и обозначало дословно СКОРБЬ О МИРЕ (Weltschmerz)....уже видно, что по-русски тут есть разночтение : то ли скорбь о мире, то ли скорбь всех, кто в мире (ср. мировая слава).. .
еще бы интересно прояснить, чем МИРОВАЯ СКОРБЬ отличается от ПЕССИМИЗМА, УНЫНИЯ и т. п.... а также ВСЕЛЕНСКОГО ПЕССИМИЗМА, КОСМИЧЕСКОГО УНЫНИЯ и пр... .
" Суета сует, - сказал Проповедующий, - суета сует: всё суета.
Что пользы человеку от всех его трудов, над чем он трудится под солнцем?
Род уходит, и род приходит, а Земля остается навек.
Восходит солнце, и заходит солнце, и на место свое поспешает,
Чтобы там опять взойти;
Бежит на юг и кружит на север, кружит, кружит на бегу своем ветер,
И на круги свои возвращается ветер;
Бегут все реки в море, - а море не переполнится,
К месту, куда реки бегут, -
Туда они продолжают бежать;
Всё - одна маята, и никто рассказать не умеет, -
Глядят, не пресытятся очи, слушают, не переполнятся уши.
Что было, то и будет, и что творилось, то творится,
И нет ничего нового под солнцем.
Бывает, скажут о чем-то: смотри, это новость!
А уже было оно в веках, что прошли до нас.
Не помнят о прежнем - так и о том, что будет, -
О нем не вспомнят те, кто будут позднее.
Я, Проповедующий, царил над Израилем в Иерусалиме,
И предал я сердце тому, чтобы мудростью изучить и изведать
Всё, что делается под небесами:
Тяжкую задачу дал бог решать сынам человека!
Видел я все дела, что делаются под солнцем,
И вот - всё это тщета и ловля ветра:
Кривое нельзя расправить, и чего нет, нельзя исчислить!
Сам себе промолвил я так:
Вот я мудрость свою умножил более всех,
Кто был до меня над Иерусалимом,
И много видело сердце мое и мудрости и знанья.
Так предам же я сердце тому, чтобы мудрость познать,
Но познать и безумье и глупость, -
Я узнал, что и это - пустое томленье,
Ибо от многой мудрости много скорби,
И умножающий знанье умножает печаль.... "
Источник: вкалывай, энтузиаст, как сказал экклезиаст (а. вознесенский)
gioco смешливая))
Просветленный
(29064)
))добрый!
решила не с байрона начать а прям с ветхого завета))