спасибо мне очень приятно
Автор No stress задал вопрос в разделе Лингвистика
Для тех,кто учит английский,поможете перевести парочку фраз разговорных? и получил лучший ответ
Ответ от Kama Zman[гуру]
А вот правильный перевод спасибо за теплые слова, мне очень приятно. Благодарю Thank you for nice words, glad to hear this. Thank you very much.
Ответ от Евгений Абакумов[гуру]
спасибо за теплые слова, мне очень приятно - Thanks for warm words, to me are very pleasant благодарю - thank
спасибо за теплые слова, мне очень приятно - Thanks for warm words, to me are very pleasant благодарю - thank
Ответ от Anna[гуру]
Thanks for nice words,it's pleasure to me.
Thanks for nice words,it's pleasure to me.
Ответ от Андрей ангел[гуру]
"Thanks for warm words, me are very pleasant" благодарю-----I thank Образовано от: благодарить, Глагол thank
"Thanks for warm words, me are very pleasant" благодарю-----I thank Образовано от: благодарить, Глагол thank
Ответ от Игорь Мадрид[гуру]
Thank you for your warm words, It's a pleasure for me I thank you
Thank you for your warm words, It's a pleasure for me I thank you
Ответ от Џ Яя[гуру]
тут скорее не warm, а другое слово-оно обозначает "теплый" в прямом смысле-теплая вода, например.... можно попробовать affectionate (нежный, ласковый)
тут скорее не warm, а другое слово-оно обозначает "теплый" в прямом смысле-теплая вода, например.... можно попробовать affectionate (нежный, ласковый)
Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
Thank you for your heart-warming words, I'v got a great pleasure. Thanks.
Thank you for your heart-warming words, I'v got a great pleasure. Thanks.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Для тех,кто учит английский,поможете перевести парочку фраз разговорных?
спросили в Спасибо
Нужна ли запятая после слова "спасибо" в предложении "Спасибо Мария, мне очень приятно. "
Нужна. "Мария" - обращение, выделяется запятыми с обеих сторон. Правильный вариант: "Спасибо,
подробнее...
Нужна ли запятая после слова "спасибо" в предложении "Спасибо Мария, мне очень приятно. "
Нужна. "Мария" - обращение, выделяется запятыми с обеих сторон. Правильный вариант: "Спасибо,
подробнее...
спросили в Спасибо
как на немецком языке : Спасибо большое, мне очень приятно?. .
Первая часть (Спасибо большое) -
Vielen Dank
Danke Schon
Вторая часть (мне очень
подробнее...
как на немецком языке : Спасибо большое, мне очень приятно?. .
Первая часть (Спасибо большое) -
Vielen Dank
Danke Schon
Вторая часть (мне очень
подробнее...
спросили в Любовь Принцессы
люблю тебя, моя принцесса и ничего поделать с собой не могу)) тебя-тебя! ))
а Вы даете ей возможность почувствовать себя принцессой или это только на словах....
люблю тебя, моя принцесса и ничего поделать с собой не могу)) тебя-тебя! ))
а Вы даете ей возможность почувствовать себя принцессой или это только на словах....
как ответить на комплимент?
из опыта никогда не выставляй свой интерес в многословии, будь аккуратна с комплиментами и словами,
подробнее...
спросили в Любовь Я молодец
Сегодня захожу Вконтакт....от моего друга сообщение "Я давно хотел тебе сказать что ты мне очень нравишься как девушка и
расскажи ему тоже о своих чувствах... видишь какой он молодец взял и решился хотя бы
подробнее...
Сегодня захожу Вконтакт....от моего друга сообщение "Я давно хотел тебе сказать что ты мне очень нравишься как девушка и
расскажи ему тоже о своих чувствах... видишь какой он молодец взял и решился хотя бы
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Ответы Ответ
Как красиво ответить на поздравления с днем рождения кроме банального - спасибо?
«спасибо за поздравления, мне очень приятно» или
Всем спасибо за подарки
И за массу
подробнее...
Как красиво ответить на поздравления с днем рождения кроме банального - спасибо?
«спасибо за поздравления, мне очень приятно» или
Всем спасибо за подарки
И за массу
подробнее...
Напишите небольшое письмо благодарность семье. Начиная со слов "Дорогая семья.. "Очень нужно. Ничего на ум не приходит.
Дорогая семья, спасибо вам за все годы проведенные рядом с вами, мне очень приятно осознавать что
подробнее...
спросили в Спасибо Смеховы
Девушки! Что вы обычно отвечаете на комплименты? Кроме "спасибо" :))
вот из-за того, что многие отвечают "спасибо, я знаю", мы и говорим комплименты крайне редко. Это
подробнее...
Девушки! Что вы обычно отвечаете на комплименты? Кроме "спасибо" :))
вот из-за того, что многие отвечают "спасибо, я знаю", мы и говорим комплименты крайне редко. Это
подробнее...
напишите диалог по 8-10 реплик на любую тему . например, "в библиотеке","в больнице" или "в театре"
- Здравствуйте! вы не подскажете, который час?
- Ой, конечно! Сейчас. Половина первого.
-
подробнее...
Прибавление в СЕМЬЕ-отличный повод собраться всем дружным семейством?
Гузелька, милая моя, замечательная сестренка)) ) Спасибо тебе за все ...за поздравления.... за
подробнее...
спросили в Философия
Какие у ВАС ассоциации ВЫЗЫВЕТ это ФОТО ?
Ассоциации с фото: яблоко - наш МИР в объятьях нежных рук.. .в объятьях тех, кто находится здесь и
подробнее...
Какие у ВАС ассоциации ВЫЗЫВЕТ это ФОТО ?
Ассоциации с фото: яблоко - наш МИР в объятьях нежных рук.. .в объятьях тех, кто находится здесь и
подробнее...
Хочу спросить? Кто такая Айлин Елеукенова? Российская звезда что ли?
Айлина Елеукенова участница конкурса красоты «Мисс Орск 2011».
Конкурс красоты «Мисс
подробнее...
кто знает сколько лет артуру сопельнику
биография
Сопельник Артур Сергеевич
Родился 26 мая 1991 года в г. Дрезден.
Актер
подробнее...
спросили в Alphaville
Вы готовитесь к Дню Рождения ВАШЕГО Друга? Продумана ли Ваша поздравительная речь? Или это всегда — экспромт? >>>
Ave, Tamis!
Довольно неожиданно, несколько шокирующе.. . (подсознательно чертовски приятно)...
подробнее...
Вы готовитесь к Дню Рождения ВАШЕГО Друга? Продумана ли Ваша поздравительная речь? Или это всегда — экспромт? >>>
Ave, Tamis!
Довольно неожиданно, несколько шокирующе.. . (подсознательно чертовски приятно)...
подробнее...