спасибо мне очень приятно
Автор No stress задал вопрос в разделе Лингвистика
Для тех,кто учит английский,поможете перевести парочку фраз разговорных? и получил лучший ответ
Ответ от Kama Zman[гуру]
А вот правильный перевод спасибо за теплые слова, мне очень приятно. Благодарю Thank you for nice words, glad to hear this. Thank you very much.
Ответ от Евгений Абакумов[гуру]
спасибо за теплые слова, мне очень приятно - Thanks for warm words, to me are very pleasant благодарю - thank
спасибо за теплые слова, мне очень приятно - Thanks for warm words, to me are very pleasant благодарю - thank
Ответ от Anna[гуру]
Thanks for nice words,it's pleasure to me.
Thanks for nice words,it's pleasure to me.
Ответ от Андрей ангел[гуру]
"Thanks for warm words, me are very pleasant" благодарю-----I thank Образовано от: благодарить, Глагол thank
"Thanks for warm words, me are very pleasant" благодарю-----I thank Образовано от: благодарить, Глагол thank
Ответ от Игорь Мадрид[гуру]
Thank you for your warm words, It's a pleasure for me I thank you
Thank you for your warm words, It's a pleasure for me I thank you
Ответ от Џ Яя[гуру]
тут скорее не warm, а другое слово-оно обозначает "теплый" в прямом смысле-теплая вода, например.... можно попробовать affectionate (нежный, ласковый)
тут скорее не warm, а другое слово-оно обозначает "теплый" в прямом смысле-теплая вода, например.... можно попробовать affectionate (нежный, ласковый)
Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
Thank you for your heart-warming words, I'v got a great pleasure. Thanks.
Thank you for your heart-warming words, I'v got a great pleasure. Thanks.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Для тех,кто учит английский,поможете перевести парочку фраз разговорных?
спросили в Спасибо
Нужна ли запятая после слова "спасибо" в предложении "Спасибо Мария, мне очень приятно. "
Нужна. "Мария" - обращение, выделяется запятыми с обеих сторон. Правильный вариант: "Спасибо,
подробнее...
Нужна ли запятая после слова "спасибо" в предложении "Спасибо Мария, мне очень приятно. "
Нужна. "Мария" - обращение, выделяется запятыми с обеих сторон. Правильный вариант: "Спасибо,
подробнее...
спросили в Спасибо
как на немецком языке : Спасибо большое, мне очень приятно?. .
Первая часть (Спасибо большое) -
Vielen Dank
Danke Schon
Вторая часть (мне очень
подробнее...
как на немецком языке : Спасибо большое, мне очень приятно?. .
Первая часть (Спасибо большое) -
Vielen Dank
Danke Schon
Вторая часть (мне очень
подробнее...
спросили в Любовь Принцессы
люблю тебя, моя принцесса и ничего поделать с собой не могу)) тебя-тебя! ))
а Вы даете ей возможность почувствовать себя принцессой или это только на словах....
люблю тебя, моя принцесса и ничего поделать с собой не могу)) тебя-тебя! ))
а Вы даете ей возможность почувствовать себя принцессой или это только на словах....
как ответить на комплимент?
Лучший способ ответить на комплимент — принять его легко и с достоинством. Фразы вроде «ты меня
подробнее...
спросили в Я молодец Любовь
Сегодня захожу Вконтакт....от моего друга сообщение "Я давно хотел тебе сказать что ты мне очень нравишься как девушка и
расскажи ему тоже о своих чувствах... видишь какой он молодец взял и решился хотя бы
подробнее...
Сегодня захожу Вконтакт....от моего друга сообщение "Я давно хотел тебе сказать что ты мне очень нравишься как девушка и
расскажи ему тоже о своих чувствах... видишь какой он молодец взял и решился хотя бы
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Ответы Ответ
Как красиво ответить на поздравления с днем рождения кроме банального - спасибо?
«спасибо за поздравления, мне очень приятно» или
Всем спасибо за подарки
И за массу
подробнее...
Как красиво ответить на поздравления с днем рождения кроме банального - спасибо?
«спасибо за поздравления, мне очень приятно» или
Всем спасибо за подарки
И за массу
подробнее...
Напишите небольшое письмо благодарность семье. Начиная со слов "Дорогая семья.. "Очень нужно. Ничего на ум не приходит.
Дорогая семья, спасибо вам за все годы проведенные рядом с вами, мне очень приятно осознавать что
подробнее...
спросили в Спасибо Смеховы
Девушки! Что вы обычно отвечаете на комплименты? Кроме "спасибо" :))
вот из-за того, что многие отвечают "спасибо, я знаю", мы и говорим комплименты крайне редко. Это
подробнее...
Девушки! Что вы обычно отвечаете на комплименты? Кроме "спасибо" :))
вот из-за того, что многие отвечают "спасибо, я знаю", мы и говорим комплименты крайне редко. Это
подробнее...
напишите диалог по 8-10 реплик на любую тему . например, "в библиотеке","в больнице" или "в театре"
- Здравствуйте! вы не подскажете, который час?
- Ой, конечно! Сейчас. Половина первого.
-
подробнее...
Прибавление в СЕМЬЕ-отличный повод собраться всем дружным семейством?
Гузелька, милая моя, замечательная сестренка)) ) Спасибо тебе за все ...за поздравления.... за
подробнее...
спросили в Философия
Какие у ВАС ассоциации ВЫЗЫВЕТ это ФОТО ?
Ассоциации с фото: яблоко - наш МИР в объятьях нежных рук.. .в объятьях тех, кто находится здесь и
подробнее...
Какие у ВАС ассоциации ВЫЗЫВЕТ это ФОТО ?
Ассоциации с фото: яблоко - наш МИР в объятьях нежных рук.. .в объятьях тех, кто находится здесь и
подробнее...
Хочу спросить? Кто такая Айлин Елеукенова? Российская звезда что ли?
Айлина Елеукенова участница конкурса красоты «Мисс Орск 2011».
Конкурс красоты «Мисс
подробнее...
спросили в Alphaville
Вы готовитесь к Дню Рождения ВАШЕГО Друга? Продумана ли Ваша поздравительная речь? Или это всегда — экспромт? >>>
Ave, Tamis!
Довольно неожиданно, несколько шокирующе.. . (подсознательно чертовски приятно)...
подробнее...
Вы готовитесь к Дню Рождения ВАШЕГО Друга? Продумана ли Ваша поздравительная речь? Или это всегда — экспромт? >>>
Ave, Tamis!
Довольно неожиданно, несколько шокирующе.. . (подсознательно чертовски приятно)...
подробнее...