Автор Мари Я задал вопрос в разделе Музыка
Текст и перевод песни Brigitte Bardot - Moi Je Joue и получил лучший ответ
Ответ от Peggy Sue[новичек]
Moi, je joueMoi, je joue à joue contre joueJe veux jouer à joue contre vousMais vous, le voulez-vous ?De tout cœurJe veux gagner ce cœur à cœurVous connaissez mon jeu par cœurAlors défendez-vous !Sans tricher, je vous le prometsJ'ai gagné, tant pis, c'est bien faitVous êtes mon jouetA présent, ce ne sera plus vous mais toiEt tu feras, ça t'apprendra, N'importe quoi pour moiSans m'en faire, je vais t'assurerUn enfer de griffes et de crocsTu crieras bientôt "Au secours"Alors décidant de ton sortPour m'éviter quelques remordsJe t'aimerai plus fortOh! Oui, plus fortOh! Oui oui oui, plus fort...Ah! plus fort, oui, oui, oui...
закинь текст песи сюда -
там будет примерный перевод.. .
Перевод фразы
Я не могу больше (франц. )
Гугл переводчик в помощь, вот уж во истину бездельница)) ) С
подробнее...
Помогите найти текст и перевод песни Sarah Riani-Confidence
J’ai voulu laisser le temps mais il ne m’a laisser le choix
Pour ne pas y penser j’ai fait
подробнее...
Нужен красивый стих о любви на французском языке, желательно с русским переводом
Вот два стихотворения Шарля Бодлера:
1)L'HÉAUTONTIMOROUMÉNOS
Je te frapperai
подробнее...
Помогите найти перевод песни Hold Up - I'm free
Текст песни I'm Free
De tous mes secrets,
T'es l'plus précieux baby
Plus
подробнее...
в контакте нашла видео, девушка поет на французском, с двумя парнями на улице, вживую. песня классная. мне бы слова.
ищите по имени:
ZAZ (Изабель Жеффруа)
хотя, вот держите:
Donnez moi un suite
подробнее...