моя улица на английском языке с переводом

Ответ от Анатолий Зинин[гуру]
MY STREET
I live in a big city. I like living in such a big industrial and cultural centre. There are a lot of interesting things here that you can find only in a big town.
And I am also happy that the street I live in is not a central one. We live in a new residential district. We moved to a new flat 3 years ago. It's very nice to live here because our street is rather quiet. The street is wide. It is not so busy and noisy as central streets. You can not see so much traffic here. Though there are enough trolleybuses and buses to get to the Underground station if you wish to go to the centre of the city or to the Central Park.
The street is very green. It is lined with a lot of trees. And near the houses you can see flowers and bushes which decorate the yards so beautifully.
In our street you can find any shop you need. There are greengroceries, baker's shops and even flower-shops in the street. Not far from my house there is a nice department store.
I like my street. It's so nice to have a walk here in the evening after a busy day and we often do so with my friends.
МОЯ УЛИЦА
Я живу в большом городе. Мне нравится жить в таком большом культурном центре. Здесь есть много интересного, что можно найти только в большом городе.
Я также рад, что улица, на которой я живу, находится не в центре. Мы живем I в новом жилом районе. Мы переехали на новую квартиру три года назад. Здесь приятно жить, так как улица довольно спокойная. Это широкая улица. Она не такая оживленная и шумная, как центральные улицы. Здесь не очень много транспорта. Хотя достаточно троллейбусов и автобусов, чтобы добраться до станции метро, если вы хотите попасть в центр города или в центральный парк.
Наша улица очень зеленая. Вдоль улицы растет много деревьев. Возле домов — много цветов и кустарников, которые прекрасно украшают дворы.
На нашей улице можно найти любые магазины, которые нам нужны. Здесь есть овощные, хлебные и даже цветочные магазины. Недалеко от моего дома — очень хороший универмаг.
Я люблю свою улицу. Так приятно прогуляться здесь вечером после беспокойного дня, и мы часто гуляем с друзьями.