молодечек или молодечик как правильно

Ответ от Максим Карпов[новичек]
нету такога слова

Ответ от Евгений Бондарь[гуру]
GOOD BOYечик-здорово придумал!

Ответ от Ирина короткевич[гуру]
так ведь и в русском языке нео слова молодечик, извращаться, конечно, можно всячески, но по факту нет такого слова

Ответ от Александр[гуру]
нет в английском такого слова, как и в русском.
поняла, "умнечица"?

Ответ от NoHealer JustPain[гуру]
Attaboy!

Ответ от Надежда[гуру]
That's My Boy!
Attaboy!

Ответ от Виктор Новицкий[гуру]
Вообще-то не "молодечик", а "молодчик" - нас в армии так поощряли. Всё-таки наскребли по английским сусекам атас-боя. Но атас-бой - не уменьшительно-ласкательное, как Вы хотели, увы.
Причина в том, что Великобритания по климату (из-за Атлантики с её Гольфстримом) находится значительно ближе к джунглям, чем Россия. Ближе к джунглям - значит сильнее действует закон джунглей: "обожай сильного, ненавидь слабого". В джунглях нет места весёлому смеху. Нет места нежности, ласке.
Каждый старается стать больше, чтобы не съели и чтобы получить возможность есть других. Для этого стараются надеть на голову высокий головной убор (в России это правило сохранилось только в армии, церкви) . При встрече улыбаются, но не от радости, а чтобы окружающие боялись зубов. Боится - значит уважает, уважает - значит любит.
Вот такой он, английский язык))

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]