Мондеоклуб ру
Автор Алексей Сидоришин задал вопрос в разделе Авто, Мото
А как слово "мондео" у форда переводится? и получил лучший ответ
Ответ от Измайлова[эксперт]
К февралю 1992-го автомобиль был полностью готов, а вскоре мир узнал его имя. Постеры с логотипом "mondeo" (происходит от французского "Le Monde" - "мир") разукрасили всю Европу, хотя никто об автомобиле ничего конкретного не знал, а многие вообще не представляли себе, что кроется за этим загадочным "mondeo".
Источник: http://www.mondeoclub.ru/istoria/istoria1.htm
Ответ от Michael[гуру]
Это не то, что Вы подумалию Скорее всего, что-то связанное с мондом, т.е. миром, светом
Это не то, что Вы подумалию Скорее всего, что-то связанное с мондом, т.е. миром, светом
Ответ от Александр[гуру]
это название и оно не переводится. Как есть так и есть!
Хотя не очередное не благозвучное слово для русского языка 😉
это название и оно не переводится. Как есть так и есть!
Хотя не очередное не благозвучное слово для русского языка 😉
Ответ от Каинов Евгений[гуру]
Le Mond - по французски МИР
Le Mond - по французски МИР
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: А как слово "мондео" у форда переводится?