мотивировать

Ответ от Stanislawa[гуру]
Слова мотивирующий и мотивационный не являются полными синонимами. Слово мотивационный точно существует и означает относящийся к мотивации. Оно описывает принадлежность к процессу побуждения, например в устойчивых сочетаниях мотивационное письмо или мотивационный менеджмент. Слово мотивирующий образовано от глагола мотивировать, который означает приводить доводы и мотивы в пользу чего-нибудь или стимулировать человека к деятельности. Поэтому мотивирующий описывает активное свойство предмета или речи вызывать желание действовать, как в выражении мотивирующий пример. Таким образом, мотивационный указывает на формальную связь с самой системой мотивации, а мотивирующий подчеркивает активное действие по побуждению или обоснованию.