В чем заключается смысл эпиграфа мцыри
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Школы
Люди помогите!! ! надо ответ на вопрос :"Смысл и значение эпиграфа поэмы М. Ю. Лермонтова "Мцыри" Кто, что знает напишите! и получил лучший ответ
Ответ от Маргарита Новикова[гуру]
Поэма М . Ю . Лермонтова « Мцыри » посвящена важнейшей в творчестве поэта теме свободы. Название ее в переводе с грузинского имеет два значения : «неслужащий монах» и «чужеземец» . Лермонтов много странствовал по Кавказу, и восхищение удивительной природой, гордыми характерами горцев легло в основу поэмы . Первоначальным эпиграфом к «Мцыри» был французский афоризм «Родина бывает только одна» , отражающий стремление главного героя вернуться домой из плена. Лермонтов заменил французский эпиграф отрывком из Библии: «Вкушая, вкусих мало меда, и се аз умираю », что означает «Я отведал мало меда и уже должен умереть» . Второй эпиграф отражал смысл поэмы более широко: не только как стремление героя вернуться домой, но как желание свободы, за которую приходится платить жизнью.
+
Эпиграф – цитата, выбранная из какого-либо источника и помещенная в начале произведения, обычно имеет большое значение для его понимания и анализа. Эпиграф передает смысл, который автор вкладывал в текст, напоминает нам о других эпохах и культурах, в которых уже происходило нечто подобное. В 19 веке в России эпиграфы получают особенное распространение, их использование стало модным, потому что могло подчеркнуть начитанность автора. Наиболее известны эпиграфы Пушкина и Лермонтова, например, эпиграф «Мцыри».Изначально эпиграфом для своей поэмы Лермонтов выбирает французское высказывание «Родина бывает только одна» – оно встречается в черновиках «Мцыри». Это изречение подчеркивало любовь Мцыри к его родине, объясняло стремление во что бы то ни стало вернуться домой. Но позже поэт решает, что смысл поэмы не сводим к одной теме любви к родине. Он зачеркивает французское предложение и изменяет эпиграф, расширяя тем самым проблематику поэмы. В нее вносятся новые темы, и она по праву может называться философской.Окончательный эпиграф к поэме Лермонтова «Мцыри» взят из Библии, из 14-й главы 1-й Книги Царств. Это слова: «Вкушая, вкусих мало меда, и се аз умираю». Выбор именно Библии не случаен – для современников Лермонтова эта книга являлась одной из наиболее значимых. В то время с текстом Библии были знакомы все, ее учили в школе на уроках Закона Божьего. Поэтому понять смысл эпиграфа мог каждый.В чем же смысл эпиграфа «Мцыри»? Слова «Вкушая, вкусих мало меда, и се аз умираю» в Книге Царств произносит сын библейского царя Саула, Ионофан. Его словам предшествует следующая история. Однажды, во время битвы с врагами войско Саула выбилось из сил и нуждалось в пище и отдыхе. Но Саул, ослепленный яростью битвы, заклял своих подданных. Он велел никому не «вкушать хлеба, доколе я не отомщу врагам моим». Никто из подданных Саула не рискнул ослушаться царя. Ионофан же не знал о заклятии своего отца, поэтому он обмакнул в мед палку, бывшую у него в руках, и съел немного меда.Бог рассказал Саулу о нарушенном его сыном запрете. Тогда Саул пришел к Ионофану и спросил его: «Расскажи мне, что сделал ты?». Ионофан рассказал отцу о своем поступке и возмутился несправедливостью запрета: «Смутил отец мой землю: смотрите, у меня просветлели глаза, когда я вкусил немного этого меду». За это Саул приговорил его к смерти: «… ты, Ионафан, должен сегодня умереть!». Ожидая смерти, Ионофан и произносит известные слова, послужившие эпиграфом к поэме «Мцыри»: «Вкушая, вкусих мало меда, и се аз умираю». В них звучит не смирение, а печаль. Сожаление не о нарушенном запрете, а о непрожитой жизни, которая скоро оборвется из-за нелепого решения Саула. Казни все же не состоялось: народ вступился за Ионофана и отменил несправедливое решение царя.Из библейского повествования ясно видно, что симпатия рассказчика здесь полностью на стороне сына Саула.Юноша, сумевший показать всю глупость запрета царя и не устрашившийся при этом смерти, в результате заслуживает народную любовь. Мед рассматривается в широком смысле как земные блага и вольности, которых людей пытаются лишить. Здесь начинает звучать тема бунта, бунта против власти и даже против бога – за свободу человека. Отчего человек, достойный счастья и свободной жизни, должен гибнуть? – вот основной смысл эпиграфа.Интересно, что Ионофан неоднократно упоминается в Писании как «сын негодный и непокорный». Его протест против отца носил постоянный характер. Ионофан сводит дружбу с другим библейским персонажем, Давидом, неугодным Саулу. И ради него он готов отдать и жизнь, и свой престол. Ионофана называют юношей смелым – это и действительно так, ведь он был отважным военачальником, а в своем споре с отцом не раз рисковал жизнью. В конце концов он, еще молодым, погибает на поле сражения.
Your computer is running slower than normal, maybe it is infected with Viruses, Adware or Spyware. назад!!!!
Это цитата из Библии.Лермонтов приводит этот эпиграф как пример непослушания предрассудкам, ведь Мцыри непослушный и непокорный как дикий барс, но загнанный в клетку монастыря.
Как помогает нам ответить на вопрос, поставленный в начале урока, эпиграф к поэме?Обращаясь к библейской теме, автор акцентирует внимание на нарушение запретов. Лермонтову важен обобщающий смысл фразы. По Библии нарушивший запрет умрёт. Здесь же поэта интересует другое: умираю, но смею нарушить запрет. Этот эпиграф претворяет судьбу Мцыри и задаёт философский уровень исповеди, где главный герой говорит о смысле жизни человека, вкусившего мёда свободы.
в чем заключается смысл кабаллы ?
Каббала (евр. , буквально: получение, предание) оккультное еврейское учение с выраженными
подробнее...
В чем заключается смысл песни группы Наутилус Помпилиус Взгляд с экрана (Ален Делон)
Значение текста песни заключается в том, что живет в мире девушка только ради кумира – Алена
подробнее...
В чем сопоставление Раскольникова, Лужина и Свидригайлова. Срочно!
В чем заключается смысл сопоставления Раскольникова с Лужиным и Свидригайловым? Выяснив сущность
подробнее...
В чем заключается Смысл жизни Человека?
Истинный успех - это гораздо больше, чем внешний лоск: карьера, дом, машина или дорогие часы. Разве
подробнее...
В чем заключается смысл сопоставления Раскольникова с Лужиным и Свидригайловым? Ваши версии.
На первый взгляд, в характерах Раскольникова и Свидригайлова нет ничего общего, мало того, они
подробнее...
- Разумен или нет поступок Данко? Можно ли назвать это подвигом? В чем заключается смысл легенды о Данко?
Разумен или нет, трудно сказать. Данко действовал под влиянием чувств, эмоций. Хорошо, что люди
подробнее...
в чем заключается биологическое значение бесполого размножения у растений
Первое и главное - скорость: бесполое размножение требует существенно меньших затрат энергии,
подробнее...
В чем заключается Предназначение Человека?
Я считаю, что у каждого своя судьба, причём заранее определённая Мирозданием, которая как раз и
подробнее...
Что такое техническое знание? И в чем заключаются особенности научно-технического творчества?
Знания, интеллект, истина, мудрость являются проявлением понимания, сознания, объяснения, смысла,
подробнее...
В чем заключается воля божья?И одинакова ли она с волей отца Бога?
Воля Божия:.... чтобы никто не погиб, но все пришли к покаянию-2Петр. 3:9
....есть освящение
подробнее...
Люди, обьясните мне пожалуйста в чем заключается деятельность МОДЕРАТОРА... ---
Ты ещё спроси. . какие обязанности у хакера..:)) ) если ты чатишься хоть в одной социальной сети,
подробнее...
В чем заключается счастье человека?
Столько раз (бессчётное) задавался этот вопрос на Проекте!! ! У каждого оно - СВОЁ!! И понятие
подробнее...
Помогите составить тир-размышление на тему "В чем заключается величие человека" Благодарю!!!
Блез Паскаль
Математик, физик, литератор и философ
--------------------
подробнее...
В чем заключается счастье?
Утром включи музыку посмотри на солнышко и ты поймешь что это счастье !
Счастье-это право на
подробнее...