Muchas gracias перевод
Автор Максим Козлов задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится с испанского? Muchas gracias, eres el berdadero caballero и получил лучший ответ
Ответ от Гера[гуру]
Большое спасибо, вы джентельмен
я бы добавил - настоящий джентльмен. или рыцарь (можно и так перевести слово кабальеро) - зависит от контекста
Ответ от Дмитрий Эвиленко[гуру]
Большое спасибо, ты верховой (достойный) кабальеро (всадник)
Большое спасибо, ты верховой (достойный) кабальеро (всадник)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится с испанского? Muchas gracias, eres el berdadero caballero
Подскажите определение и перевод слова "грациес" (gracies)
По-испански:
gracias 1. спасибо muchas,
tantas gracias — большое спасибо
dar (las)
подробнее...