мужские шорты в цветочек

Ответ от Melusine Jolie[гуру]
Вообще ответ в самом названии шорт - они пляжные. Вернее сказать, на картинке показаны swimming shorts/trunks. В штатах в купальных труселях в обтяжку типа Спидо не принято появляться на публике. Единственная группа, для которой подобное будет нормальным - это профессиональные пловцы, спортсмены одним словом. Тут на пляже в труселях в обтяг разве что еровпейцы могут нарисоваться. Ещё педики и иногда индийцы любят свой джанк обтянуть :-)) Ну и соответственно, купальные шорты как на картинке являются приличным и приемлемым для появления на публике заменителем гамаков для бананов (американский слэнг для купальных трусей в обтяжку) . В них купаются в море/океане/бассейне/аквапарке. Играют во фрисби/воллейбол на пляже, загорают - словом, делают всё то, чем люди занимаются на пляже в купальном костюме. Максимум, что с ними можно носить -сланцы. Ну или разве что накинуть рубашку или футболку, чтобы дойти от своего номера в гостинице до пляжа при этой самой гостинице. Ну и не трудно догадаться, что подобные шорты совершенно не предназначены для носки по городу.