музыка из фильма мужчина и женщина

Ответ от Олег Панкратов[гуру]
Может быть, вы спрашиваете о песне «Un homme et une femme» из одноименного фильма «Мужчина и Женщина» , который вышел на экраны в 1966 году.
автор музыки - Франсис Лей, исполнитель Николь Круазий
Альбом с записью саундтрека к фильму «Мужчина и женщина» занял в США второе место в анкетах популярности, а мелодии из этого фильма прочно вошли в репертуар мировых эстрадных звезд (в их числе — Энди Уильямс, Генри Манчини, Ширли Бэсси). Лей и сам с огромным успехом исполнял их в сопровождении собственного оркестра.
Текст песни
Как наши голоса
Поют совсем тихо,
Наши сердца видят в этом
Как будто шанс, как будто надежду
Как и наши голоса
Наши сердца в это верят
Опять
Все начинается заново, жизнь продолжается
Сколько радостей
И даже драм,
И вот!
Это длинная история
Мужчина
Женщина
Сочинили сюжет судьбы
Как наши голоса
Наши сердца видят в этом
Снова
Как будто шанс, как будто надежду
Как наши голоса
Наши сердца на радостях
Выбрали
Романс, что проходил мимо
Шанс, что проходил мимо
Шанс для тебя и для меня
Тебя и меня
Тебя и меня
Тебя и меня
Тебя и меня
Джо Дассен, конечно, мог тогда петь эту песню. В 1965 году вышел первые его музыкальный диск. В некоторых музыкальных сборниках у песни «Un homme et une femme» указан исполнитель Джо Дассен. Вполне возможно, он пел ее, но это, определенно, было позже.