музыкальные термины на итальянском языке с переводом



Simile перевод

Автор Максим Володин задал вопрос в разделе Музыка

что значат музыкальные термины - simile., poco a poco dim? и получил лучший ответ

Ответ от Лана Перовская[гуру]
simile- так-же
poco a poco dim- постепенно тише (с затуханием звука)

Ответ от Бемоль[гуру]
первое не помню, а второе - постепенно прибавлять силу звука, т. е. громкость

Ответ от Dayskeeper[гуру]
simile или Sim. — термин, применяемый в сокращениях нотного письма. Если нотная группа, выполняющая собой часть такта или целый такт, повторяется, то, не выписывая ее снова, ставят одну, две или три косые черты, смотря по ребру длительности, которое имела эта группа нот; напр. , если группа состояла из восьмых, ставят одну черту, из шестнадцатых — две, из тридцать вторых — три. При продолжительном повторении таких знаков сокращения ставят слово simile или Sim., что значит "продолжать таким же образом", повторяя ритмическую фигуру на разных ступенях, причем над знаком повторения выписываются ноты повторяемого аккорда, но без ритмической фигуры.
poco a poco -буквально - мало помалу
dim. – ​уменьшать звучность
poco a poco dim - постепенно затихая

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что значат музыкальные термины - simile., poco a poco dim?

Перевод слова facsimile?
fac-simile с французского репродукция, копия, фототелеграфная. Оно может и английское, но пришло с
подробнее...
Список музыкальных обозначений на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Список музыкальных обозначений
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*