мы из россии



Автор Андрей Пашков задал вопрос в разделе Отдых за рубежом

Мы из России и получил лучший ответ

Ответ от Представитель_группы_Лес[гуру]
Тут есть два значения , Вы я так понимаю пользуетесь машинным переводом.
Поэтому есть вариант - "Мы приехали из России " и "Мы живем в России". Просто "Мы из России " переводится криво
Jsme s Ruska - Это Мы с Россией, правильнее на мой взгляд jsme přišli z Ruska - без перевода думаю понятно)

Ответ от Денис алтабаев[новичек]
а чё мы что-ли из Китая???

Ответ от Ёергей Вахрушев[гуру]
как догадался?

Ответ от Витя петров[гуру]
конечно

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Мы из России
Live from Russia на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Live from Russia
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*