на акватории или в акватории

Ответ от Ёергей Волков[гуру]
Бухта и акватория соотносятся как частное и общее. Бухта — это конкретный географический объект, небольшая часть моря, озера или водохранилища, вдающаяся в сушу и защищённая от волн и ветра берегами или островами. Акватория — более широкое понятие. Оно обозначает любой участок водной поверхности, ограниченный естественными, искусственными или условными границами. Бухта является лишь одним из видов естественной акватории наряду с морями, заливами и озёрами. Также акватории бывают искусственными, например, акватория порта или водохранилища. Единственно верный вариант употребления — в акватории. Поскольку это слово обозначает ограниченное пространство, используется предлог в (где? — в акватории моря, в акватории порта). Вариант на акватории является грамматической ошибкой.