Автор Irina imax задал вопрос в разделе Литература
как в оригинале называется стихотворение Киплинга "На далёкой Амазонке"? и получил лучший ответ
Ответ от Дмитрий Мартынов[гуру]
Сказка называется The Beginning of the Armadilloes Стишок, обычно: Rolling down to Rio, но это не авторское название I’ve never sailed the Amazon… I\'ve never sailed the Amazon, I\'ve never reached Brazil; But the Don and Magdalena, They can go there when they will! Yes, weekly from Southampton Great steamers, white and gold, Go rolling down to Rio (Roll down--roll down to Rio! ). And I\'d like to roll to Rio Some day before I\'m old! I\'ve never seen a Jaguar, Nor yet an Armadill-- He\'s dilloing in his armour, And I s\'pose I never will, Unless I go to Rio These wonders to behold-- Roll down--roll down to Rio-- Roll really down to Rio! Oh, I\'d love to roll to Rio Some day before I\'m old!
Это часть сказки "Откуда взялись броненосцы"
Кто написал слова к песне "На далекой Амазонке " ?
НА ДАЛЕКОЙ АМАЗОНКЕ
Музыка В.Берковского и М.Синельникова,
стихи
подробнее...