на седьмом небе от счастья

Ответ от рыжук[гуру]
in seventh heaven (досл. в седьмом небесном своде)«На седьмом небе от счастья» , говорим мы в этом случае на русском. Ключ к происхождению этой идиомы лежит в Древнем Вавилоне. Именно в древних вавилонских текстах впервые появились астрономические теории, разделяющие небосвод на семь небесных сфер. Поэтому позднее в исламе именно седьмое небо – самая отдаленная от земли сфера – стало местом пребывания Бога и ангелов, местом, где находятся священный свет и чистое блаженство. Не мудрено, что на седьмом небе, «in seventh heaven», испытываешь неземное счастье и радость!

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Что такое, быть на седьмом небе от счастья!Род Стюарт снова стал папой! Вот уже в 7-й раз.Неувядающий Род Стюарт (Rod Stewart) снова порадовал себя. По уже сложившейся традиции, главной радостью Рода являются дети. Так что рождение 7-го ребёнка не стало неожиданностью, но, безусловно, принесло немало приятных ощущений, как и отцу, так и его возлюбленной Пенни (Penny). Причём магия цифры 7 преследует счастливого отца в связи с рождением этого ребёнка. Вес младенца равняется 7 фунтов и 7 унций (3кг 350г в прересчёте на более привычную нам систему) . Вкупе с порядком ребёнка, а ведь он именно 7-й для Рода, всё это составляет замечательную цепочку. Родители ещё не придумали малышу имя, но планируется, что каким-то образом эти обстоятельства будут учтены.?Я так горд за свою Пенни. Она подарила мне наибольшее счастье на Земле? отцовство! Она пережила большие муки, но сделала это. Я так люблю её, я так люблю малыша, я просто счастлив! Думаю, это даст качественный толчок моей музыкальной карьере? - отметил Стюарт.... летом будет у меня пятый ребеночек, еще немного до Седьмого Неба!!!)))

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]