Автор Ѐомашковая задал вопрос в разделе Литература
*Анна Каренина* и *Госпожа Бовари* - мистическое сходстсво или плагиат? и получил лучший ответ
Ответ от Надежда[гуру]
Любовь и смерть. Любовь и верность.
Вечные темы. Они будут в литературе всегда. Собственно, вся литература об этом - чувство и чувство долга. Социальный статус женщины в любви. Измена и ее последствия. Предательство и прощение. В разное время, в разных культурах эти темы оживают в новых вариациях. А новое - хорошо забытое старое.. .
Мистика в том, что мотив несчастной (как, впрочем, и счастливой) любви неисчерпаем. "Я дышу, и значит, я люблю... "
__________
О различиях? Мелочная, расчетливая Эмма, вечно раздраженная от неустроенности, вечно ждущая дорогих подарков - улучшенный образчик нашей Эллочки. Все силы на то, чтобы дотянуться и соответствовать. Визжащий шнур в корсете, вторящий ее злому внутреннему монологу, озноб в холодной комнате, не проходящий даже от близости любовника... Страдания "бытовые" сильнее сердечных, и это возводит между Эммой и Анной огромную дистанцию.
Личности этих женщин разрушены. Но даже смерть их не сближает. Они живут и умирают по-разному.
нИ МИСТИЧЕСКОЕ СХОДСТВО НИ ПЛАГИАТ.
дВА ЧЕЛОВЕКА, ВЛАДЕЮЩИЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫМ ЯЗЫКОМ И ТВОРЦЫ, ЗАИНТЕРЕСОВАЛИСЬ ТАКИМ ВОТ ВОПРОСОМ, ЧТО ТАКОЕ ЖЕНЩИНА. чТО ОНА ИЗ СЕБЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ, и ПРИШЛИ К ВЫВОДУ, ЧТО ГЛАВНОЕ ДЛЯ ЖЕНЩИНЫ - ЭТО ЛЮБОВЬ.
Альберт Энштейн - Мы, мужчины, - презренные, зависимые существа. Но, в сравнении с этими женщинами, любой из нас - король, поскольку он более менее стоит на своих двоих, не ждёт постоянно чего-то внешнего к чему бы прилепится. Они же постоянно ждут, чтобы кто-то пришёл и использовал их, как ему вздумается. А если этого не происходит - они разбиваются вдребезги.
А вот такой вариант - не Чеховской "Душечки" , а другой -
Сивый мерин стоял в конюшне.
Ночью мыши шуршали в соломе.
А в притихшем Нюшкином доме
Женихи приходили к Нюшке.
Приходил молодой и красивый –
Тот, убитый еще под Брестом.
И рыдала во сне невеста.
И вздыхал на конюшне сивый,
Как вздыхает лошадь от века
От овса, от красной морошки ...
...А потом приходил калека.
И играл на губной гармошке.
Он гудел и гудел до боли.
И в глазах мельтешили мухи ...
Говорят, что ночами в поле
Он для Нюшки искал свои руки.
В минном поле у Козьего лога,
Где сорняк такой – не уполешь.
...Их еще приходило много.
Только как их, родных, упомнишь?
И ночами все снится Нюшке
(Только кто объяснит ей это?) :
Сивый мерин стоит в конюшне.
Старый мерин.
Которого нету.
напишу свое личное мнение
сложно сказать по повводу плагиата, но когда я читала два этих произведения, то только когда собиралась их читать, знала что они схожи в некотором роде по сюжету, но при чтении вовсе об эотом не задумывалась мне кажется это совершенно разные женщины по характеру, наверо по причине разных культур и главное атмосфера романа у каждого своя и именно это делает каждого их них неповторимым
Анна Каренина пострадала из-за любви к человеку, а госпожа Бовари из- за стремления к красивой жизни. Общего не усматриваю.
Их совпадение только в том, что ни та ни другая мне не очень-то понравились. Там вообще практически все, кроме плачевного финала, не сходится.
как можно говорить а плагиате, за сюжетным сходством - разная жизнь, все - разное
В чем ты видишь сходство? ! Горячая, живая Анна и прожившая жизнь в каком-то мечтательном полусне Эмма . Две совершенно разные трагедии.
Или это какой-то безумный учитель выдумал "оригинальную" тему для сочинения ?
А я про другое. Извините, не по теме, но ПО ТЕМЕ.
Есть два произведения. И сходство поразительное. Не на первый взгляд. В глубине. Вот в жизни как бывает? Живёшь. Не лезешь, куда не надо, соседей по лестничной площадке не знаешь. Уезжаешь в другой город, забываешь тех, с кем здоровался, даже пил, в гости ходил. Спроси через 5-10 лет, упаришься вспоминать лицо, голос, встречи, имя (!), да вообще ничего не помнишь. И через -дцать лет в трамвае увидишь или от новых родственников услышишь или где-то узнаЕшь про них и как ножом по сердцу, вот он, Петя Иванов, и в той же школе учились, и тех же девочек любили, и на том же заводе работали, и в одном универмаге в Москве в одной очереди колбасу или пиджак покупали, и в одном купе в Томск ехали и в одной больнице в Чите лежали и на одном матче в Казани за ЦСКА болели, и в общем, жизнь рядом прошла, такая же почти, а ты его пару раз видел и совсем не знаешь.. . Узнаём, только когда всё ЗАкончилось.. . Плагиат жизни? Зеркало? Или Божья рука копирования судьбы? Браз-мекс сериал. Но там из пальца 250 серий высосано, а здесь.. . Вот что про жизнь сказать можно? Да ничего. 21.09.2010 не отличался ни от 22.09.2010 ни от 20.09.2010. А посмотреть за года, что изменилось? Другой город, другой дом, другая семья, другая работа. Но это ерунда. Между этими 21.09.19.. и 21.09.2010 тааакое было!... что ни один Марк Твен или Борис Акунин не придумает! Даже если захочет! Совпадения? Да, наверно. А плагиат? А как из судьбы женщины в 500-700 страниц сделать судьбу ДРУГОЙ женщины в 300-500 страниц, переписывая роман в роман? Мы все говорим одни слова. Я - плагиатор мамы? Или Пушкина? А может, это переселение душ из одного писателя в другого и более полное раскрытие ранее написанного произведения в другом тем же самим автором?
Вот меня поразила одна мысль. Кто-то из Европейцев хотел найти Трою. С детства. И нашёл! Значит, он при рождении знал, что погиб в Трое тогда!! ! Просто ему надо было найти место своей гибели.. .
Вот такие мысли по поводу сходства-плагиата.. .
Думаю, что романы, как и человеческие судьбы могут быть схожи, однако данное сходство нельзя считать плагиатом, ибо при нескольких общих фактах повествования, каждая история расцвечена деталями и подробностями не упомянутыми в другой, что создает ее индивидуальность. Сходство здесь только в том, что две замужние женщины, имевшие скучного мужа и маленького ребенка позволили себе любовную связь, чувство захватило их в силу впечатлительности натуры и в конце концов стало причиной гибели.
Но все же они разные. Анна гораздо более сильный образ чем Эмма Бовари. Кроме того, линия Карениной не является единственной в романе ( вспомните Левина и Китти) . Роман Толстого поднимает многие проблемы от семейного счастья, до положения крестьян и религиозных исканий, тогда как Эмма Бовари ( насколько я помню) только супружеской измены.
Назовите русских писателей 18-19 века и их произведения, проблема жанра
Ломоносов ("Ода на день восшествия на всероссийский престол Её величества Государыни Императрицы
подробнее...
напишите 10 книг, которые обязательно надо прочитать в своей жизни.
Не обязательно 10, можно и одну, и есть еще один момент, что чем качественнее книга, чем
подробнее...
Что вы знаете и как относитесь к творчеству Нади Рушевой?
Её фамилия по-тюркски, означает - вечно живущая. Начала рисовать в 5 лет.
Удивительная
подробнее...
Говорят чтобы стать умным надо читать. Какие "умные" книги Вы мне посоветуете прочесть!!!
Исследуйте Писания, ибо вы думаете чрез них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют о Мне. Но вы
подробнее...
Школьная тема.
Я всегда выбираю из школьной литературы только то, что действительно представляет интерес! А вот
подробнее...
перечислите пожалуйста фильмы в которых снимался Абдулов
#
# 1990 — Униженные и оскорблённые — Маслобоев
# 1990 — Анекдоты — Василий Кутузов
подробнее...
Подскажите пожалуйста в каких фильмах снялась Майа Плисецкая?Я имею ввиду именно худ.фильм.(см.вн.)
Выдающаяся танцовщица второй половины XX века, вошедшая в историю балета феноменальным творческим
подробнее...
В каких произведениях русской литературы важную роль играл образ животного??
В сказках. рассказах. баснях
В народных сказках "Курочка ряба" и все о животных и их повадках
подробнее...
Слово "Правда" является вводным словом?
Смотря в каком предложении.
ПРАВДА, частица, вводное слово, союз, член предложения
подробнее...
как написать предсмертную записку для девушки, связи растования, она меня бросила потому что у нее пропали ко мне чувства (
Тогда не трать силы. Ты не в сказке - плевать она хотела не
подробнее...
Какой чешский композитор написал оперу на сюжет пьесы русского драматурга?
Леош Яначек.
Опера "Катя Кабанова" по пьесе "Гроза" А. Н. Островского.
Л. Яначек
подробнее...
Что сейчас модно читать? Вот вы, что сейчас читаете?
#yaimg94191#
Думаю модно или нет сейчас читать... у каждого свое мнение...
Но
подробнее...
какую книгу стоит прочитать
Фигня это. Не согласен я с Дибровым. 2-3 книги? Маловато, маловато будет!! ! Я из всех книг,
подробнее...
В каких фильмах снимался Александр Абдулов? помимо Серии сеиалов Next...=)?
1974 — Про Витю, про Машу и морскую пехоту — десантник Козлов
1975 — Пропавшая экспедиция
подробнее...
частушки про школу
держи)
К двойкам нам не привыкать,
Двойки так легко хватать,
Ничего учить не надо
подробнее...