намасте перевод с индийского



Автор Їайка Мутная задал вопрос в разделе Лингвистика

Намасте! - на каком это языке и что означает? и получил лучший ответ

Ответ от Ђатьяна Сирина[гуру]
Намасте́ (санскр. नमस्ते, namaste?) — индийское приветствие, произошло от слов «намах» — поклон, «те» — тебе.
В широком смысле означает: «Божественное во мне приветствует и соединяется с Божественным в тебе» — то есть уважительное преклонение и прославление Всевышнего, божественной сущности мироздания, частичкой которого является человек, признание единства и вечной духовности всего сущего, согласно имеющимся традициям.

Ответ от Кошачий ПАПА[гуру]
а еще проще, это что то типа аминь для буддистов

Ответ от NATALYA ZHURAVLEVA[мастер]
Приветствие народов Индии, очень уважительное - дословно Божественное во мне соединяется с божественным в тебе

Ответ от Petrov Ivan[гуру]
вообще, если слово вырвано из контекста, то это может быть греческий современный Νάμαστε
в переводе что то около "быть" в 1л, мн. числа (мы есть)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Намасте! - на каком это языке и что означает?
Намасте на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Намасте
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*