нарощенный

Ответ от Людмила Шепелева[гуру]
И кто же так пишет?
Лучше было спросить: "Как правильно говорить и писать: «наращЁнные ногти» или «нарощенные ногти»? "
Есть в русском языке глагол «наращивать» , процесс действия по значению этого глагола – «наращивание» , а вот конечный результат – «наращённый, -ая, -ое» . То есть, правильно говорить «наращённые ногти» , с ударением на букву «ё». Но, в силу традиции, на нашем рынке и в нашей индустрии ударение ставится неправильно, в том числе и от того, что в письме (в печатной, письменной форме) , в его технической части, букву «ё» пишут как «е» и читающий текст человек ставит ударение на свое усмотрение.
Читая фразу «наращенные ногти» ударение мы непроизвольно ставим на второй слог, на букву «а» . Отсюда и некоторая путаница. Но, в любом случае, «нарощенных» ногтей не бывает, – бывают только «наращЁнные» .
Итак, употребление формулировок типа «нарощенные ногти» и «дизайн нарощенных ногтей» в письменной и устной речи является ошибочным, это просторечный вариант.